Results for ora translation from German to Finnish

krita ora-exportfiltername
kritan encapsulated postscript - vientisuodinname

bau oder anbringung stationärer oder mobiler einrichtungen zum schutz und zur entwicklung der wasserfauna und –ora
vesieläimistön ja -kasvillisuuden suojelemiseen ja kehittämiseen tarkoitettujen kiinteiden tai siirrettävien järjestelmien rakentaminen tai asentaminen;

bau oder anbringung stationärer oder mobiler einrichtungen zum schutz und zur entwicklung der wasserfauna und -ora.
vesieläimistön ja -kasviston suojelemiseen tarkoitettujen järjestelmien rakentaminen tai asentaminen

im hinblick auf die künftige Überwachung der verwendung von gemeinschaftsmitteln ist beabsichtigt, für die notwendige personalausstattung und ausbildung zu sorgen, damit das ora die externe kontrolle über alle gemeinschaftsprogramme effizient ausüben kann.
tsekin tasavalta on valmistautunut liittymiseen pääasiassa 1 päivänä helmikuuta 1995 voimaan tulleen eurooppa­sopimuksen määräysten pe­rusteella. liittymistä valmistelevan strategian toisen oleellisen osan eli vuoden 1995 touko­kuussa annetun sisämarkkinoita koskevan val­koisen kirjan täytäntöönpanossa on noudatettu tsekin tasavallan hallituksen vuoden 1996 keväällä esittämää ohjelmaa.

allein die höhe der ora-emission ist als signifikant zu bezeichnen; dabei handelt es sich jedoch gerade um ein instrument, das dann verwendet wird, wenn das risiko hoch ist und die ausgabe normaler obligationen mit zu hohen kosten verbunden wäre.
ainoastaan osakkeisiin vaihdettavien joukkovelkakirjojen liikkeeseenlaskulla on suuri merkitys; kyseessähän on nimenomaan väline, jota käytetään silloin, kun riski on suuri ja tavallisten joukkovelkakirjojen liikkeeseenlaskeminen olisi liian kallista.