From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plo zugunsten der palästinensischen behörde
plo palestiinalaishallinnon puolesta
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
deshalb wurden die ge spräche von der plo geführt.
se ei ole antanut asiaa edes tieteellisen komiteansa tutkittavaksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assoziationsabkommen eg, betriebsordnung, gemischter eg-ausschuß. plo
435 486 436 lähentyminen talouden alalla ecu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dann kam der frieden mit Ägypten, mit der plo und mit jordanien.
parlamentin ei pidä ryhtyä lainsäätäjäksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d die gemeinschaftsmaßnahmen in verbindung mit dem friedensabkommen zwischen israel und der plo.
d israelin ja palestiinan vapautusjärjestön plo:n rauhansopimukseen liittyvää yhteisön toimintaa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plo, ursprungserzeugnis, vorläufiges eg-abkommen, zusammenarbeit der verwaltungen
emu:n kolmas vaihe, talousja rahaliitto, yhteisöä koskevan koheesiorahasto, liikenteen infrastruktuuri, talousarvion toteuttaminen, toimintakertomus tiedon jakelu, yhteisöä koskevien tietojen saatavuus ilmansaaste, kansanterveys, saastuttamisen valvonta,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
652 gemischter eg-ausschuß assoziationsabkommen eg, betriebsordnung. handelsverkehr, plo
nl, polkumyyntitulli, puolimetalli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem wurden verhandlungen über ein kooperationsabkommen mit der plo im namen der palästinensischen autonomiebehörde eingeleitet.
lisäksi vuoden aikana neuvoteltiin ja tehtiin monta kahdenvälistä yhteisön ja aasian maiden välistä sopimusta, ja komissio määritteli uuden aseaa ja intiaa koskevan strategian.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die eu begrüßt, dass präsident abbas als präsident der plo die palästinenser bei den friedensverhandlungen vertreten wird.
eu panee tyytyväisenä merkille, että plo:n puheenjohtajana presidentti abbas edustaa palestiinalaisia rauhanneuvotteluissa.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus umfaßt diese ausgabenkategorie auch noch die maßnahmen der gemeinschaft in verbindung mit dem friedensabkommen zwischen israel und der plo.
— ydinsuojelu ja -turvallisuus,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus beeinträchtigen die behinderungen des palästinensischen freihandels mit dem rest der welt die wirtschaftliche entwicklung palästinas und die umfassenden durchführung des abkommens zwischen der eu und der plo.
nämä samat rajoitukset koskevat myös palestiinan vapaakauppaa muun maailman kanssa ja ne estävät palestiinan taloudellisen kehityksen ja euroopan yhteisön ja plo:n välisen sopimuksen kokonaisvaltaisen täytäntööntapanon.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
379.die union wird sich nach kräften um dievollständige und rasche umsetzung des interims-assoziierungsabkommenszwischen der eg undder plo bemühen.
379.unioni tekee kaikkensa varmistaakseen ey:n ja plo:n väliaikaisen assosiaatiosopimuksen täytäntöönpanon viipymättä ja täysimääräisenä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es schien keine einigkeit über die weitere handlungsweise in israel, bei der plo und hinsichtlich der palästina-frage im allgemeinen zu geben.
israelissa tai plo: ssa, ja palestiinaa koskevassa asiassa yleensäkin, ei päästy yksimielisyyteen siitä, miten edetä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
am 10. dezember wurde das europamittelmeerinterimsabkommen mit der plo zugunsten der palästinensischen exekutivbehörde paraphiert (tab. iii).
palestiinan viranomaisia edustavan plo:n kanssa tehty euroopan ja välimeren alueen väliaikainen sopimus parafoitiin 10 päivänä joulukuuta (taulukko iii).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4.108; 12-1.4.89 pakt für stabilität in europa: 10-1.3.12 palästinensische befreiungsorganisation: s. plo
muukalaisviha: 3-1.5.7; 4-1.2.1; 4-1.2.2; 5-1.2.2; 6-i.5; 6-1.2.2; 7/8-1.5.1; 11-1.2.2 myanmar (myanmarin liitto): 1/2-1.4.58; 5-1.2.5; 6-1.2.5; 7/8-1.2.4; 7/8-1.2.5; 7/81.4.7; 7/81.4.133; 10-1.2.8; 10-1.4.91; 10-1.4.92; 11-1.4.15; 11-1.4.16; 111.4.64; 12-1.4.6; 12-1.4.40; 12-1.4.46
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: