Results for regorafenib translation from German to Finnish

der wirkstoff ist regorafenib.
vaikuttava aine on regorafenibi.

stivarga 40 mg filmtabletten regorafenib
stivarga 40 mg tabletit, kalvopäällysteiset regorafenibi

jede filmtablette enthält 40 mg regorafenib.
yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 40 mg regorafenibia.

regorafenib wird hauptsächlich über die leber eliminiert.
regorafenibi eliminoituu pääasiassa maksan kautta.

zusätzlich zeigte regorafenib in vivo antimetastatische wirkungen.
lisäksi regorafenibilla on todettu antimetastaattisia vaikutuksia in vivo.

die mittlere erhaltene tagesdosis regorafenib betrug 140 mg.
potilaan saama keskimääräinen päivittäinen regorafenibiannos oli 140 mg.

die durchschnittliche täglich verabreichte regorafenib-dosis betrug 147 mg.
keskimääräinen regorafenibin vuorokausiannos oli 147 mg.

bei ratten gehen regorafenib oder seine metaboliten in die muttermilch über.
rotilla regorafenibi tai sen metaboliitit erittyvät rintamaitoon.

bisher liegen keine erfahrungen mit der anwendung von regorafenib bei schwangeren vor.
ei ole olemassa tietoja regorafenibin käytöstä raskaana oleville naisille.

der wirkstoff in stivarga, regorafenib, ist ein sogenannter proteinkinase-inhibitor.
stivargan vaikuttava aine regorafenibi on proteiinikinaasin estäjä.

es ist nicht bekannt, ob regorafenib oder seine metaboliten in die muttermilch übergehen.
ei tiedetä, erittyvätkö regorafenibi tai sen metaboliitit ihmisen rintamaitoon.

für die anwendung von regorafenib bei patienten mit schwarzer hautfarbe liegen nur begrenzte daten vor.
regorafenibin käytöstä mustaihoisilla potilailla on vain vähän tietoa.

die pharmakokinetik von regorafenib wurde bei patienten mit schwerer nierenfunktionsstörung oder terminaler niereninsuffizienz nicht untersucht.
regorafenibin farmakokinetiikkaa ei ole tutkittu vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa tai loppuvaiheen munuaissairautta sairastavilla potilailla.

falls es nach der einnahme von regorafenib zu erbrechen kommt, darf der patient keine zusätzlichen tabletten einnehmen.
jos potilas oksentaa regorafenibin käytön jälkeen, hänen ei pidä ottaa enempää tabletteja.

aufgrund seines wirkmechanismus besteht der verdacht, dass eine anwendung von regorafenib während der schwangerschaft das ungeborene kind schädigen kann.
vaikutusmekanisminsa vuoksi regorafenibin epäillään vahingoittavan sikiötä, kun sitä annetaan raskauden aikana.

die in-vitro-proteinbindung von regorafenib an menschliche plasmaproteine ist hoch (99,5%).
regorafenibin sitoutuminen ihmisen plasman proteiineihin in vitro on voimakasta (99,5 %).

der behandlungseffekt beim progressionsfreien Überleben pfs zugunsten von regorafenib wurde unabhängig vom kras-mutations-status beobachtet.
riippumatta potilaan kras mutaatiostatuksesta, etenemisvapaan elossaoloajan hoitovaste oli parempi regorafenibillä kuin lumelääkkeellä.

achtzehn prozent (18%, n = 144) aller randomisierten patienten erhielten vor randomisierung regorafenib.
kahdeksantoista prosenttia (18 %, n = 144) kaikista satunnaistetuista potilaista sai ennen satunnaistamista regorafenibiä.

die bioverfügbarkeit von regorafenib war nach einem fetthaltigen frühstück 48% höher und nach einem fettarmen frühstück 36% höher als im nüchternzustand.
48 %, kun se annettiin runsasrasvaisen aamiaisen yhteydessä ja 36 %, kun se annettiin vähärasvaisen aamiaisen yhteydessä verrattaessa paastotilanteeseen.

eine anreicherung von regorafenib im steady state führt zu einem etwa 2-fachen anstieg der konzentration im plasma, was mit der eliminationshalbwertszeit und der dosierungshäufigkeit übereinstimmt.
regorafenibin kertyminen vakaassa tilassa johtaa noin 2-kertaiseen plasmapitoisuuden nousuun, mikä on yhdenmukainen eliminaation puoliintumisajan ja annosvälin kanssa.