Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reiseartikel, aus spinnstoffen
kankaiset matkustustarvikkeet
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
reiseartikel: koffer, reisetaschen.
matkalaukut: matkalaukut, matka-arkut, matkakassit.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
lederwaren, sattlerwaren, reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse, waren aus därmen
nahkatavarat, satula- ja valjasteokset, matkatarvikkeet, käsilaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet, suolesta valmistetut tavarat
kapitel 42: lederwaren; sattlerwaren; reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse; waren aus därmen
42 ryhmä: nahkatavarat; satula- ja valjasteokset; matkatarvikkeet, käsilaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet; suolesta valmistetut tavarat
lederwaren; sattlerwaren; reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse; waren aus därmen; ausgenommen waren der positionen 4202 und 4203
nahkatavarat; satula- ja valjasteokset; matkatarvikkeet, käsilaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet; suolesta valmistetut tavarat; ei kuitenkaan nimikkeiden 4202 ja 4203 tuotteet
häute, felle, leder, pelzfelle und waren daraus; sattlerwaren; reiseartikel, handtaschen und ähnliche behältnisse; waren aus därmen
raakavuodat ja -nahat, muokattu nahka, turkisnahat ja niistä valmistetut tavarat; satula- ja valjasteokset; matkatarvikkeet, käsilaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet; suolesta valmistetut tavarat (muu kuin silkkitoukan gut)
reiseartikel; handtaschen und ähnliche behältnisse, aus leder, rekonstituiertem leder, kunststofffolien, spinnstoffen, vulkanfiber oder pappe; reisezusammenstellungen zur körperpflege, zum nähen, zum reinigen von schuhen oder kleidung
matkalaukut, käsilaukut yms. nahasta, tekonahasta, muovilevystä, tekstiiliaineesta, vulkaanikuidusta, kartongista tai pahvista; toaletti-, ompelu- tai kengänkiillotustarvikkeita tai vaatteiden puhdistukseen käytettäviä tarvikkeita sisältävät matkapakkaukset