Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liebe kolleginnen und kollegen, seit der erfindung der rocket von stephenson haben wir gewaltige fortschritte im hinblick auf den eisenbahnverkehr gemacht.
hyvät kollegat, stephensonin rocket-junasta olemme tehneet aikamoisia edistysaskelia rautatieliikenteen osalta.
9a104 höhenforschungsraketen (sounding rockets), geeignet für die beförderung von mindestens 500 kg nutzlast über eine reichweite von mindestens 300 km.
9a104 luotainraketit, jotka kykenevät vähintään 300 km:n kantomatkaan vähintään 500 kg:n hyötykuormalla.