Results for samba translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

samba

Finnish

samba

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

German

gadmin-samba

Finnish

gadmin-samba

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

samba-einrichtungsdatei:

Finnish

samban asetustiedosto:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& samba-server:

Finnish

& samba- palvelin:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

samba-domänen-name

Finnish

samban verkkoalueen nimi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

samba-gruppeninformation deaktivieren

Finnish

estä samban ryhmätiedot

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

samba-datei hinzufügen...

Finnish

lisää samba- tiedosto...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& weitere samba-optionen

Finnish

& lisää samba- asetuksia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

pfad zum persönlichen laufwerk (samba)

Finnish

samban kotikansion polku

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die pfade zu den samba-protokolldateien.

Finnish

samba- lokitiedostojen sijainnit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorlage für persönlichen ordner (samba)

Finnish

samban kotipolun malli

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hier wird der name der samba-domäne festgelegt.

Finnish

tämä määrittelee samban verkkoalueen nimen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

druryway samba limited: 28,31 mio. eur und

Finnish

druryway samba limited: 28,31 miljoonaa euroa; ja

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(c) 2002 kde informations-/kontrollmodul samba-team

Finnish

kde paneelin järjestelmätietomoduuli

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

samba benutzen (microsoft(r) windows(r))

Finnish

käytä sambaa (microsoft( r) windows( r))

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

datei-, drucker- und domänenserver-administration für samba

Finnish

samba-tiedosto-, tulostus- ja verkkoaluepalvelimen hallinta

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der systemverwalter hat die freigabe von ordnern über samba untersagt.

Finnish

ylläpitäjä ei salli samba- jakoja.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fehler: die samba-konfigurationsdatei kann nicht gelesen werden.

Finnish

virhe: samba- asetustiedostoa ei voitu lukea.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

druryway samba limited: vom 31. dezember 1988 bis zum 23. november 2001,

Finnish

druryway samba limited, 31 päivästä joulukuuta 198823 päivään marraskuuta 2001

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vergewissern sie sich, dass das paket„ samba“ korrekt auf ihrem system installiert ist.

Finnish

varmista, että samba- paketti on asennettuna oikein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,162,301,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK