Results for sea translation from German to Finnish

sea
sea

1:sea
1: merikuljetus

meer (sea)
meri (sea)

attribute der objektart sea
paikkatietokohdetyypin sea attribuutit

"sea of gates array"
"sea-of-gates-matriisi

eu strategy for the baltic sea region
eu:n itämeri-strategia

european union strategy for the baltic sea region
euroopan unionin itämeri-strategia

european short sea network (europäisches kurzstreckenseeverkehrsnetz)
european short sea network

erweiterung des flughafens mailand­malpensa sea ­ società esercizi aereoportuali spa
milano­malpensan lentoaseman laajennus sea ­ società esercizi aeroportuali spa

stolt sea farm ltd, western isles, schottland, uk.
stolt sea farm ltd, western isles, skotlanti, yhdistynyt kuningaskunta

european sea ports organisation (organisation europäischer seehäfen)
european sea ports organisation

außerdem enthält die sea-richtlinie Überwachungs- und qualitätskontrollvorschriften.
sya-lainsäädännössä on myös seurantaa ja laadunvalvontaa koskevia vaatimuksia.

erschließung des erdölvorkommens captain im britischen sektor der nordsee texaco norffi sea uk ltd.
captain­öljyesiintymän hyödyntäminen britannian alueella pohjanmerellä texaco north sea uk ltd.

wir teilen voll und ganz die auffassung der kommission, short sea shipping bedürfe der förderung.
olemme komission kanssa samaa mieltä siitä, että lyhyen matkan merikuljetuksia täytyy edistää.

baltic sea 2020 – eine stiftung zur förderung konkreter und aktiver maßnahmen zur umweltverbesserung der ostsee
baltic sea 2020 on säätiö, jonka tavoitteena on kannustaa konkreettisia ja aktiivisia toimenpiteitä itämeren ympäristön parantamiseksi.

daher müsste der antragsteller einen neuen zulassungsantrag für die verwendung, einschließlich einer sea, stellen.
hakijan olisi näin ollen tehtävä käyttötapaa koskeva uusi lupahakemus ja liitettävä siihen sosioekonominen analyysi.

der ostseeraum, the baltic sea region, hatte vor der kommunistischen revolution das größte wirtschaftswachstum europas zu verzeichnen.
itämeren alueella, the baltic sea region, oli ennen kommunistista vallankumousta euroopan nopein taloudellinen kasvu.

flughafenbetreiber, einschließlich der verwaltungsgesellschaften sea (mailand) und adr (fiumicino).
lentoasematoiminnan harjoittajat, myös hallinnoijat sea (milano) ja adr (fiumicino)

englisch export of cereals by sea — article 12 of regulation (eu) no 234/2010
englanniksi export of cereals by sea — article 12 of regulation (eu) no 234/2010

nach dem erwerb würde emo-ekom gemeinsam von sea-invest, tkv, hes and manufrance kontrolliert werden.
kaupan jälkeen emo-ekom on sea-investin, tkv:n, hes:n ja manufrancen yhteisessä määräysvallassa.