Results for sozialversicherungsbeiträge translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

sozialversicherungsbeiträge

Finnish

sosiaalivakuutusmaksu

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

art der sozialversicherungsbeiträge

Finnish

erityistyökyvyttömyyskorvaus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

senkung der sozialversicherungsbeiträge

Finnish

sosiaaliturvamaksujen alentaminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ii) steuern und sozialversicherungsbeiträge

Finnish

julki­sia menoja on edelleen valvottava tiukasti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

senkung der sozialversicherungsbeiträge rungsbeiträge

Finnish

sosiaaliturvamaksujen alentaminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schwedische beihilferegelung bezüglichder sozialversicherungsbeiträge

Finnish

rautateiden tekniikkasuunnitelma rotterdamin satama

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beihilferegelung zur senkung der sozialversicherungsbeiträge (

Finnish

sosiaaliturvamaksujen alennusohjelma (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schwedische beihilferegelung bezüglich der sozialversicherungsbeiträge

Finnish

ruotsin merimiesten koulutusta koskeva valtiontukiohjelma

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

beihilfen sozialer art in form ermäßigter sozialversicherungsbeiträge

Finnish

alentuneiden sosiaaliturvamaksujen muodossa myönnettävä sosiaalituki

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Änderung einer beihilferegelung in form verminderter sozialversicherungsbeiträge

Finnish

toimenpiteet rakennusten sisäympäristön parantamiseksi sosiaaliturvamaksujen alennusohjelman muutos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unterstellte sozialversicherungsbeiträge sind künftig beim arbeitnehmerentgelt zu verbuchen.

Finnish

laskennalliset sosiaaliturvamaksut on vastedes kirjattava palkansaajakorvauksiin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fällige steuern und sozialversicherungsbeiträge, einschließlich diesbezüglicher geldbußen.

Finnish

kaikki erääntyneet verot ja sosiaaliturvamaksut, niihin liittyvät hallinnolliset sakot mukaan luettuina.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dies wurde insbesondere erreicht durch senkungen der sozialversicherungsbeiträge.

Finnish

tämä johtui pääasiassa alennuksista sosiaaliturvamaksuissa.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

umstrukturierung der sozialversicherungsbeiträge (zus) einschließlich zinsen und prolongationsgebühren

Finnish

sosiaaliturvamaksujen (zus) ja niihin liittyvien korkojen ja pidennettyjen maksuaikataulujen rakenneuudistus

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

„wir müssen die sozialversicherungsbeiträge auf ein breiteres fundament stellen.

Finnish

"joko eurooppa hyödyntää täysipainoisesti uutta tekniikkaa, tai sitten se joutuu vääjäämättä laman kouriin." - luc soete, limburgin yliopisto, alankomaat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

-verringerung der belastung selbständigerwerbstätiger junger menschen durch sozialversicherungsbeiträge.

Finnish

vähennetään itsensä työllistäneiden nuorten sosiaaliturvamaksuja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie haben ausstehende löhne und steuern sowie sozialversicherungsbeiträge zu entrichten.

Finnish

työnantajan on niin ikään maksettava työntekijän palkkasaatavat, verot ja sosiaaliturvamaksut.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auch ist zu bedenken, dass der vorschlag für differenzierte sozialversicherungsbeiträge unbefristet ist.

Finnish

tässä yhteydessä on otettava huomioon, että eriytettyjä sosiaaliturvamaksuja koskevalle ehdotukselle ei ole asetettu määräaikoja.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine reduzierung der fälligen sozialversicherungsbeiträge für auszubildende für die dauer von 18 monaten.

Finnish

1,5 vuoden vähennys työnantajan sosiaaliturvamaksuista, jolloin käytetään harjoittelijoihin sovellettavaa alennusta.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die senkung der betriebskosten eines unternehmens wie beispielsweise der sozialversicherungsbeiträge ist eine betriebsbeihilfe.

Finnish

yrityksen sosiaaliturvamaksujen kaltaisten juoksevien kustannusten alentamisessa on kyse toimintatuesta.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,730,505,164 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK