Results for stattfinden translation from German to Finnish

stattfinden
sattua

jahr stattfinden.
komitea kehottaa myös käyn itärannikolla.

mai 2002 stattfinden.
hyviä sääntelykäytäntöjen ja laadunhallintajärjestelmien kriteerejä käsittelevä kolmas seminaari järjestetään 7. toukokuuta 2002.

es muß lebensbegleitend stattfinden.
erityisen tärkeitä ovat teknologiset innovaatiot.

soll eine assoziation stattfinden?
tarvitaanko assosiaatiota?

märz 2006 in singapur stattfinden.
diplomaattikokous pidetään singaporessa 13.–31. maaliskuuta 2006.

wann sollen die denn stattfinden?
milloin niitä pitäisi käydä?

die abstimmung soll morgen stattfinden.
Äänestys on tarkoitus toimittaa huomenna.

wann wird diese debatte stattfinden?
milloin keskustelua sitten aiotaan käydä?

märz in guayaquil, ecuador, stattfinden.
kokous pidetään guayaquilissa ecuadorissa 26.–30. maaliskuuta.

1996 soll ein zweites forum stattfinden.
toinen foorumi on suunnitteilla vuodeksi 1996.

dezember in palermo, italien stattfinden.
joulukuuta palermossa italiassa.

märz 2013 in bangkok, thailand, stattfinden.
kokous pidetään bangkokissa, thaimaassa, 3.–14. maaliskuuta 2013.

die nächsten wahlen werden 1999 stattfinden.
seuraavat vaalit: vuonna 1999.

amtssprachen der europäischen union stattfinden können.
den kaikilla virallisilla kielillä.

1996 werden sechs seminare zur raumordnung stattfinden.
vuonna 1996 järjestetään kuusi aluesuunnittelua käsittelevää seminaaria.

werden solche treffen künftig regelmäßig stattfinden?
tuleeko tällaisista tapaamisista säännöllisiä?

beispielsweise könnten erstaufführungen von filmen koordiniert stattfinden.
esimerkiksi elokuvien ensi-iltojen yhteydessä voitaisiin järjestää koordinoituja tapahtumia.

nationale rundtischgespräche sollten mindestens einmal jährlich stattfinden.
tällaisia pyöreän pöydän kokouksia pitäisi järjestää jäsenvaltiotasolla vähintään kerran vuodessa.

sollte diese debatte innerhalb bestimmter grenzen stattfinden?
onko tätä keskustelua käytävä tietyissä rajoissa?