Results for vergleichbar translation from German to Finnish

vergleichbar.
jäsenvaltioissa.

110 vergleichbar.
∞) - arvot olivat samansuuruiset kroonista munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla aikuis - ja lapsipotilailla.

anwendung vergleichbar.
parekoksibialtistus oli auc- arvon perusteella samaa luokkaa sekä laskimon - että lihaksensisäisen annon jälkeen.

vergleichbar mit schaumstoffen
verrattavissa solumuoveihin

18 minuten vergleichbar.
glulisinsuliinin ja lyhytvaikutteisen ihmisinsuliinin jakautuminen ja eliminaatio laskimonsisäisen annostelun jälkeen ovat samanlaiset, jakautumistilavuudet ovat 13 l ja 22 l ja puoliintumisajat 13 ja 18 minuuttia, vastaavasti.

1 mg/kg) vergleichbar ist.
munuaispuhdistuma (18, 8 l/ h) ylittää glomerulussuodatusnopeuden (7, 5 l/ h).

für bestimmte anwendungen vergleichbar
joissakin tapauksissa verrattavissa solumuoveihin

nicht alles ist vergleichbar.
tilanne ei ole täysin samanlainen.

uk: daten nicht vergleichbar.
uk: tiedot eivät ole vertailukelpoisia.

kribbeln vergleichbar mit “ameisenlaufen”
tunne, että iholla tai sen alla ryömii hyönteisiä

vergleichbar bei patienten, die kepivance
makuaistin muutos suun/ kielen paksuntuminen tai värimuutokset ihottuma, kutina ja punoitus nivelsärky turvotus, kipu ja kuume

die konzepte sind international vergleichbar:
käsitteiden kansainvälinen yhteensopivuus on ratkaisevan tärkeää eri maiden tilastoja vertailtaessa. taessa.

an vergleichbar guten standorten (z.
cemobil (magistrat der landeshauptstadt klagenfurt am wörthersee)

daten nicht ohne weiteres vergleichbar
tietojen vertailun vaikeus

die anderen nebenwirkungen waren vergleichbar.
muut haittavaikutukset olivat samanlaisia.

daten für leitlinie 3 nicht vergleichbar.
suuntaviivan 3 osalta ei vertailukelpoisia tietoja.

die daten sind wirtschaftlich nicht vergleichbar;
tiedot eivät ole taloudelliselta kannalta vertailukelpoisia

die beiden haushalte sind aber niemals vergleichbar.
se täydentää jäsenvaltion talousarvioita, mutta ne eivät koskaan ole verrattavissa toisiinsa.

■■ daten nicht mit anderen jahren vergleichbar
­ el tietoja ­ tiedot on. mutta ne elvat ote vertailukelpoisia muilta vuosilta olevien tietojen kanssa

diese daten sind oft schwer miteinander vergleichbar.
nämä tiedot eivät kuitenkaan yleensä ole helposti vertailtavissa toisiinsa.