Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
150 mg/kg
hydroxocobalamine 75 mg/ kg 150 mg/ kg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
150 ml/kg.
le volume de distribution est d'environ 150 ml/ kg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
150 μg/kg | eier |
150 μg/kg | Œufs |
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
150 mg/kg trockenmasse
150 mg/kg de matière sèche;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
150 μg/kg | nieren |
150 μg/kg | reins |
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
150 mg/kg (n=18)
150 mg/kg (n = 18)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
150 mg oder 2 mg/kg
150 mg ou 2 mg/kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
150 μg/kg | fett [2] |
150 μg/kg | graisse [2] |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht mehr als 150 mg/kg
pas plus de 150 mg/kg
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
150 i.e./kg 3 x/woche
150 ui/kg 3 x/semaine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zucker: 150 g je 100 kg brät,
sucres: 150 g par 100 kg de pâte,
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
glasinhalt: 150 i glasgewicht: 405 kg.
volume du verre 150 i - poids du verre 405 kg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durchschnittlich verbraucht jeder eubürger vierteljährlich 150 kg.
en moyenne, chaque habitant de l'union européenne consomme quelque 150 kilogrammes par trimestre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die empfohlene anfangsdosis beträgt 150 i.e./kg.
la dose d’attaque recommandée est de 150 ui/kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kg fertigfutter mit econor 50% - 150 mg / kg futter
150 mg/ kg d’ aliment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
_bar_ "040210 _bar_ _bar_ 150 kg" _bar_
_bar_ "040210 _bar_ _bar_ 150 kg" _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unbemannte luftfahrzeuge mit einer betriebsmasse von nicht mehr als 150 kg;
les aéronefs sans pilote dont la masse en ordre d'exploitation n'excède pas 150 kg;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dennoch verbraucht jeder eubürger pro quartal noch über 150 kg kraftstoff im straßenverkehr.
il n'en demeure pas moins que chaque habitant de l'ue consomme plus de 150 kg de carburant routier par trimestre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die anfangsdosis beträgt 150 i.e./kg kg subkutan dreimal pro woche.
la posologie initiale est de 150 ui/kg, par voie sous-cutanée, 3 fois par semaine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
150 kg kraftstoff pro person für irland um 36 % und für portugal um 35 %.
150 kg de carburant par personne l'irlande de 36% et le portugal de 35%.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: