Results for 5,98 translation from German to French

98 5.
101 5.

fax: +212 5 22 98 95 66
fax : +212 5 22 98 95 66

tel.: +212 5 22 98 13 91
tél. : +212 5 22 98 13 91

höchstens 0,5 % (98 oc, 5 std.)
pas plus de 0,5 % (98 oc, 5 h)

ecustat ­ monatliche statistiken nr. 5/98
ecustat­statistiques mensuelles n° 5/98

artikel 98(5)
article 98, paragraphe 5

bulletin der europäischen union — beilage 5/98
supplément 5/98 au bulletin de l'union européenne

5 x 3 ml: eu/1/98/065/002
5 x 3 ml présentation: eu/1/98/065/002

artikel 98 absatz 5
article 98, paragraphe 5

bündelpackung mit 490 (5 x (98 x 1)) filmtabletten.
multi-emballage comprenant 490 (5 x (98 x 1)) comprimés pelliculés.

5133/99 soc 5 kom(98) 779 endg.) übermittelt.
5133/99 soc 5 - com(98) 779 final).

bündelpackung: 490 (5 packungen mit 98 x 1) filmtabletten.
multi-emballage 490 (5 emballages de 98 x 1) comprimés pelliculés.

■ bereich 5, forschung über das menschli­che genom: 98 vorschläge.
■ domaine 5. recherche sur le génome humain : 98 propositions.

artikel 98 absatz 5 eingangssatz
article 98, paragraphe 5, partie introductive

1706/98, Üñèñï 27 ðáñÜãñáöïò 5
1706/98, Üñèñï 27 ðáñÜãñáöïò 5

artikel 98 absatz 5 unterabsatz 2
article 98, paragraphe 5, second alinéa

msc.98(73)-(fss-code) 5,
omi csm.98(73)-(recueil fss) 5,

(1) siehe „ verteidigen sie ihre rechte " ausgabe 5/98.
(1) voir "défendre ses droits", numéro 5/98.

(5) die richtlinie 98/88/eg sollte daher ersetzt werden.
(5) par conséquent, il convient de remplacer la directive 98/88/ce.

abl. l 98 vom 10.4.2008, s. 5.
jo l 98 du 10.4.2008, p. 5.