Results for abgasrohr translation from German to French

abgasrohr
tuyau d'échappement

wassergekÜhltes abgasrohr
conduit de ventilation refroidi a l'eau

abgasrohr für kraftfahrzeug
tuyau d'échappement pour véhicule

endstÜck fÜr ein abgasrohr
pièce d'extrémité pour tube d'échappement

tellerdÄmpfungsventil in einem abgasrohr
amortisseur de soupape a champignon dans une conduite de gaz d'echappement

flexibles abgasrohr eines kraftfahrzeuges
tube flexible pour pot d'echappement d'automobile

verbindung zwischen abgasrohr und endrohr.
raccord entre conduit d'échappement et tuyau de sortie.

anschlusseinrichtung für ein kombiniertes luft-abgasrohr
dispositif de connexion pour tuyau combiné d'évacuation de gaz de combustion et d'admission d'air

abgasrohr fÜr eine abgasanlage einer verbrennungskraftmaschine
tuyau d'Échappement pour un systÈme d'Échappement d'un moteur À combustion interne

das abgasrohr ist an das vollstromverdünnungssystem anzuschließen.
le tuyau arrière d'échappement doit être connecté au système de dilution en circuit principal.

vorrichtung zum einblasen von luft in ein abgasrohr
dispositif de soufflage d'air dans un tuyau d'échappement

drehbare dichtung für das abgasrohr eines kraftfahrzeugs
joint tournant pour tuyau d'échappement de véhicule automobile

installationseinheit mit einem abgasrohr und einem frischluftrohr.
ensemble d'installation avec un tuyau d'évacuation et un tuyau d'air frais.

endrohr für abgasrohr einer abgasanlage eines kraftfahrzeuges
tuyau de sortie pour le conduit d'échappement d'un pôt d'échappement d'un véhicule à moteur

struktur zum halten eines katalysatorkörpers in einen abgasrohr
structure pour maintenir un corps catalytique dans un conduit d'échappement

doppelwandiges endrohr fur ein abgasrohr einer abgasanlage eines kraftfahrzeuges
tube terminal a double paroi pour pot d'echappement de vehicule

ferner betrifft die erfindung ein abgasrohr mit einer erfindungsgemäßen verbindungseinheit.
l'invention concerne en outre un tuyau d'échappement pourvu d'une unité de liaison selon l'invention.

unmanteltes abgasrohr einer abgasanlage eines verbrennungsmotors mit luftkÜhleinrichtung sowie strahlungswÄrmeaustausch
tuyau d'echappement gaine, faisant partie d'un systeme d'echappement d'un moteur a combustion interne comportant une unite de refroidissement par air et un echange de chaleur par rayonnement

abgasrohr-schalldämpfer-aggregat und methode zur herstellung dessen bestandteile.
ensemble tuyau d'échappement-silencieux, et méthode de fabrication des parties qui le constituent.

vorrichtung nach anspruch 8, wobei der hohlkörper (2) ein abgasrohr ist.
dispositif suivant la revendication 8, dans lequel le corps (2) creux est un tuyau pour des gaz d'échappement.