Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gerät zum abregeln der lautstärke und der tonqualität
dispositif pour régler l'intensité et la qualité du son
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
schaltungsanordnung zum umschalten und abregeln von parallel zueinander verschalteten frequenz bereichsfilterzweigen
circuit de commutation et d'accord comportant des branches de filtrage, à gamme de fréquences différente, connecteés en parallèle
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bekannte stromregelventile sind als schieberventile ausgebildet, die beim abregeln des Ölstromes zwei abspritzkanäle an die druckseite anschliessen und so einen stromteil wieder der saugseite zuleiten.
les soupapes de régulation du débit connues se présentent sous forme de soupapes à tiroir qui, lorsque l'alimentation du flux d'huile est coupée, raccordent deux canaux de pulvérisation au côté de la pression et renvoient ainsi un courant partiel au côté aspiration.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: