Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei einer invaliditätsrente, wenn der letzte zeitraum die zeit im militärdienst, als bediensteter des militärischen abschirmdienstes oder bediensteter des militärischen nachrichtendienstes war
dans le cas d'une pension d'invalidité, si la dernière période accomplie a été la période de service actif, la période d'affectation aux services de contre-espionnage militaire ou la période d'affectation aux services de renseignement militaire