Results for aii translation from German to French

aii
aii

anhang aii
annexe aii

sr-aii-protein
protéines sr-aii

peptidderivate des apolipoproteins-a1/aii
derive de peptides apo-ai/aii

neue pharmakologische verwendung von aii-rezeptorantagonisten
nouvelle utilisation pharmacologique d'antagonistes des recepteurs de aii

angiotensin-ii antagonisten (aii-ras)
antagonistes des récepteurs de l'angiotensine-ii (araii)

die adriatisch-ionische initiative (aii)
initiative adriatico-ionienne

benzimidazolderivate und ihre verwendung als aii rezeptor-antagonist
dérivé de benzimidazole et son utilisation comme antagoniste du récepteur aii

herr diaz fandos (gd landwirtschaft/aii/4)
m. diaz fandos (agri/aii/4)

zubereitung mit verzÖgerter wirkstoffabgabe fÜr aii antagonisten, ihre herstellung und verwendung
preparation a liberation prolongee d'un antagoniste de l'aii, sa production, et son utilisation

(artikel 2(1)aii) steht es den betroffenen
les conducteurs ayant à lire et comprendre davantage de signaux pour obtenir

angiotensin (aii)-antagonisten als inhibitoren des wachstums von fettgewebe.
antagonistes de l'angiotensine ii (aii) comme inhibiteurs de la croissance du tissu adipeux.

zudem induziert die aktivierung von pparα auch einen anstieg der synthese der apoproteine ai und aii.
l'activation du récepteur pparα entraîne également une augmentation de la synthèse des apoprotéines ai et aii.

verwendung nach anspruch 1 oder 2, worin das hdl-assoziierte apolipoprotein apilipoprotein aii enthält.
utilisation selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle ladite apolipoprotéine associée à une hdl contient une apolipoprotéine aii.

aii/birtiliini; um itrnitn erzen und ab/ii/li-ii
traitement des minerais à faible teneur et des résidus

nach dem wiener Übereinkommen (artikel 2(1)aii) steht es den betroffenen
le signal a20 est destiné à être utilisé en tant que signe de réserve seulement dans le cas où aucun autre signe approprié n'existe.

in abbildung aii-1-1 sind die nominalsteuersätze und die gewogene durchschnittliche entfernung der einzelnen länder zu ihren europäischen partnerländern gegenübergestellt.
la figure aii-1-1 ci-dessous représente les taux nominaux d'imposition en regard de la distance moyenne pondérée de chaque pays par rapport à ses partenaires européens.

die anwendung von aii-ras während des zweiten und dritten schwangerschaftstrimesters ist kontraindiziert (siehe auch abschnitte 4.3 und 4.4).
l’utilisation des araii est contre-indiquée aux 2ème et 3ème trimestres de la grossesse (voir rubriques 4.3 et 4.4).