Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alles gute zum 1.
jouez comme un pro : tom clancy's h.a.w.x.
Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nachträglich alles gute zum geburtstag
il y a un mois tu fëtais ton anniversaire
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles gute und bis zum nächsten jahr!
responsabilité du fait des produits aux produits agricoles de base, et de la communication de la commission sur les aspects pratiques du passage à l'euro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles gute zum geburtstag unser freund
alles gute zum geburtstag mein freund
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles gute und bis bald
on attend les vacances avec impatience
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danke und alles gute.
merci, et bonne chance.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alles gute zum geburtstag, lieber freund!
bon anniversaire, cher ami !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles gute, christos.alles gute, tzena.
l'adhdsion de la gröce aux communaut6s a 6tö suivie d'une p6riode pendantlaquelle les tribunaux grecsn'ont pas senti la n6cessitöd'une collaboration avecla cour de luxembourg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche dir alles gute.
je te souhaite tout le meilleur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles gute für ihre arbeit!
je vous souhaite bonne chance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ich wünsche ihnen alles gute.
je vous souhaite bonne chance.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
der small business act: alles gute zum geburtstag?
small business act: bon anniversaire?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ich wünsche ihm weiterhin alles gute.
je lui souhaite encore beaucoup de succès.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au revoir georges und alles gute!
au revoir, georges. tous nos voeux vo accompagnent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche ihnen alles gute dabei.
cette organisation ne veut pas de solution pacifique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herzliche gratulation, piia, und alles gute!
toutes nos félicitations et tous nos vœ ux, piia!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: