Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aluminium
aluminium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
aluminium,
d'aluminium,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium)
(pvc/pe/pvdc/alu)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium hoch
aluminium élevé
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aluminium-rad
roue en aluminium
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(pvc/aluminium)
(pvc/pvdc/alu)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium niedrig
aluminium diminué
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aluminium wÄrmetauscher.
echangeur de chaleur en aluminium.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium-gusslegierung
alliage de coulée à base d'aluminium
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
aluminium-aerosoldose.
boîte aérosol en aluminium.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium/ aluminium- blisterpackungen
plaquette thermoformée (alu/alu)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium//aluminium-blisterpackung.
plaquette en aluminium/aluminium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der filterrahmen (3) ist als lochblech ausgebildet.
le cadre de filtre (3) est réalisé sous la forme d'une tôle perforée.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alkalische batterie mit elektroden, die ein gestanztes lochblech als substrat enthalten
accumulateur alcalin à électrodes contenant des feuilles poinçonnées comme substrat
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren nach anspruch 2 oder 3, wobei das jeweilige vorsatzelement als lochblech (17) ausgebildet ist.
procédé suivant revendication 2 ou 3, où l'élément intercalé respectif est réalisé comme tôle trouée (17).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
handrad nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der plattenförmige stahlkern (1) als lochblech ausgebildet ist.
volant selon la revendication 2, caractérisé en ce que le noyau en acier (1) en forme de plaque est réalisé sous la forme d'une tôle perforée.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trockenvorrichtung nach anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß als abdeckung für horizontale isolierschichten lochbleche vorgesehen sind.
dispositif de séchage selon la revendication 10, caractérisé en ce que des tôles perforées sont prévues pour recouvrir les couches isolantes horizontales.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: