Results for anprobekleidungsstück translation from German to French

vorrichtung nach anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß jedes anprobekleidungsstück (10) mit einem barcode markiert ist.
appareil selon 1 revendication 10, dans lequel chaque vêtement d'essayage (10) est marqué d'un code barre.

vorrichtung nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß jedes anprobekleidungsstück (10) zur unterscheidung von jedem anderen anprobekleidungsstück markiert ist.
appareil selon 1 revendication 7, dans lequel chaque vêtement d'essayage (10) est marqué afin de le distinguer de chaque autre vêtement d'essayage.

anprobekleidungssiück (10) nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das mittel zum sichem eine befestigungseinrichtung vom haken- und -schlinge-typ ist anprobekleidungsstück (10) nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das kleidungsstück eine zweiseitige achse (400) aufweist, die eine erste hälfte (404) und eine zweite hälfte (402) des anprobekleidungsstücks bildet, wobei die erste hälfte in einem ersten schnittstil konstruiert ist und die zweite hälfte in einem zweiten schnittstil konstruiert ist, wobei sich der erste schnittstil von dem zweiten schnittstil unterscheidet.
vêtement d'essayage (10) selon la revendication 4, dans lequel ledit moyen de fixation est une attache du type agrafes. vêtement d'essayage (10) selon la revendication 1, dans lequel le vêtement a un axe bilatéral (400) formant une première moitié (404) et une seconde moitié (402) dudit vêtement d'essayage, ladite première moitié étant réalisée dans un premier style et ladite seconde moitié étant réalisée dans un second style, ledit premier style étant différent dudit second style.