Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meine liebe
mon petit amour
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»meine liebe emma!«
-- ah! ma chère amie...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine liebe freundin
ma chère amie
Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und du, meine liebe
cest toi mon cherie
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerne, meine liebe,
avec
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– meine liebe schwester!
-- ma soeur!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gute nacht meine liebe
bonne nuit mon amour, je t'aime beaucoup
Last Update: 2014-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gern geschehen, meine liebe
de rien, ma chere
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten morgen meine liebe
danke meine liebe
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo, meine liebe tochter.
bonjour ma chère fille.tu nous manques beaucoup
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gute reise meine liebe freundin
bon voyage mon amour
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe dich auch, meine liebe
je t'adore aussi mon amour
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ach, ich danke dir, meine liebe.
ah, je te remercie ma chérie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich möchte über meine liebe sprechen.
je veux parler de mon amour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo meine liebe, du hast gut geschlafen
bonjour soleil, j'espère que tu as bien dormi? je t'aime
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo meine liebe freundin wie geht es dir
comment allez-vous?
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine verehrte freundin, meine liebe freundin
mon cher ami, mon cher ami
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deshalb bitten wir sie. meine liebe kollegen.
pour finir, parlons de ces dates différentes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine liebe, biete doch den gästen kaffee an!
chérie, offre du café aux invités.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jawohl mein liebe
yes my dear
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: