Results for antarctische translation from German to French

| gebiedfao 48.3 antarctische wateren(pai/f483.) |
| zonefao 48.3 antarctique(pai/f483.) |

iv) de noodzaak om het milieu in de antarctische wateren te beschermen,
iv) à la nécessité de protéger l'environnement marin de l'antarctique,

| gebiedfao 58.5.2 antarctische wateren(grv/f5852.) |
| zonefao 58.5.2 antarctique(grv/f5852.) |

| fao 48.5 antarctische wateren | 1.12.2008 tot 30.11.2009 |
| fao 48.5 antarctique | du 1.12.2008 au 30.11.2009 |

soortinktvismartialia hyadesi | gebiedfao 48.3 antarctische wateren(sqs/f483.) |
espèceencornetmartialia hyadesi | zonefao 48.3 antarctique(sqs/f483.) |

soortroggenrajidae | gebiedfao 58.5.2 antarctische wateren(srx/f5852.) |
espèceraiesrajidae | zonefao 58.5.2 antarctique(srx/f5852.) |

soortandere soorten | gebiedfao 58.5.2 antarctische wateren(oth/f5852.) |
espèceautres espèces | zonefao 58.5.2 antarctique(oth/f5852.) |

soortzwarte patagonische ijsheekdissostichus eleginoides | gebiedfao 48.4 antarctische wateren(top/f484.) |
espècelégine antarctiquedissostichus eleginoides | zonefao 48.4 antarctique(top/f484.) |

soortgrijze zuidpoolkabeljauwlepidonotothen squamifrons | gebiedfao 58.5.2 antarctische wateren(nos/f5852.) |
espècebocasse griselepidonotothen squamifrons | zonefao 58.5.2 antarctique(nos/f5852.) |

voor januari 2010 worden bovendien bepaalde beperkingen van de visserijinspanning en daarbij in acht te nemen visserijvoorschriften vastgesteld en voor bepaalde antarctische bestanden worden de vangstmogelijkheden en de specifieke voorschriften vastgesteld voor de in bijlage ie vermelde perioden.
il fixe en outre certaines limitations de l'effort de pêche et conditions associées pour janvier 2010 et, en ce qui concerne certains stocks de l'antarctique, les possibilités de pêche et les conditions spécifiques d'utilisation de ces possibilités de pêche pour les périodes indiquées à l'annexe i e.

vinvis | fao 48.1 antarctische wateren [1] fao 48.2 antarctische wateren [1] | het hele jaar |
poissons à nageoires | fao 48.1 antarctique [1] fao 48.2 antarctique [1] | toute l'année |

notothenia rossii | fao 48.1 antarctische wateren, bij het antarctisch schiereiland fao 48.2 antarctische wateren, rond de south orkneys fao 48.3 antarctische wateren, rond south georgia | het hele jaar |
notothenia rossii | fao 48.1 antarctique, dans la zone péninsulaire fao 48.2 antarctique, autour des orcades du sud fao 48.3 antarctique, autour de la géorgie du sud | toute l'année |