Results for antibody translation from German to French

cambridge antibody technology ltd
cambridge antibody technology ltd

chimeric igg monoclonal antibody cg250
chimeric igg monoclonal antibody cg250

specific monoclonal antibody against terbinafine
anticorps monoclonal specifique utilise pour lutter contre la terbinafine

1 antibody way oceanside, ca 92056 usa
1 antibody way oceanside, ca 92056 etats-unis

monoclonal antibody to human interleukin-6
monoclonal antibody to human interleukin-6

anti-neutrophil cytoplasmic antibody positive vasculitis
vasculite positive pour un anticorps anticytoplasmique de neutrophile

human engineered monoclonal antibody specific for transforming
human engineered monoclonal antibody specific for transforming growth factor β 2

chimeric igg monoclonal antibody cg250 for use with 131iodine
chimeric igg monoclonal

methoden zur behandlung unter verwendung von erb antibody-mayntasinoid konjugate
techniques de traitement utilisant des conjugues maytansinoides-anticorps anti-erbb

organismus als träger für "single chain antibody domain (scad)".
organism ayant un "single chain antibody domain (scad)" á l'exterieur.

the invention concerns an antibody active against an epitope coded by the exon v6 variant of the cd44 gene.
l'invention concerne un anticorps actif contre un épitope codé par l'exon v6 variant du gène cd44.

use of jaq1 (monoclonal antibody anti gpvi) as a medicament for the protection against thrombotic diseases
utilisation de jaq1 (anticorps monoclonal anti-gpvi) en tant que médicament actif pour la protection contre les maladies thrombotiques

the antibody concerned has characteristics superior to those of prior art antibodies and is suitable for use in therapy and diagnosis.
comparativement aux anticorps connus, cet anticorps présente des propriétés supérieures et peut s'utiliser pour la thérapie et le diagnostic.

in zusammenarbeit mit cambridge antibody technology wird ein monoklonaler antikörper entwickelt, der zur behandlung von progressiver systemischer sklerodermie eingesetzt werden soll.
en coopération avec cambridge antibody technology, un anticorps monoclonal a été développé pour le traitement de la sclérodermie systémique progressive.

ortsspezifische, antikÖrpervermittelte aktivierung proapoptotischer zytokine: amaize (antibody-mediated apoptosis inducing zytokine)
activation localement specifique, par l'intermediaire d'anticorps, d'une zytokine pro-apoptose : amaize (antibody-mediated apoptosis inducing zytokine)

humanized anti-ksa monoclonal antibody – human interleukin-2-fusion protein (emd 273066)
humanized anti-ksa

preferably, the first portion contains a variable domain of an antibody which is specific for variant cd44 (cd44v), in particular cd44v6.
la première fraction contient de préférence un domaine variable d'un anticorps, spécifique du gène variant cd44(cd44v), notamment du cd44v6.

the invention relates to antibody-cytokine fusion proteins having proapoptotic and immunomodulating properties, however, a priori having a specific bioactivity in the cytokine portion that is very low or limited to certain receptor subtypes.
l'invention a pour objet des protéines de fusion anticorps-zytokine à propriétés pro-apoptoses et à modulation de l'immunité, présentant toutefois, dans la fraction zytokine, une bioactivité spécifique a priori très faible, éventuellement limitée à des sous-types de récepteurs déterminés.

by appropriately selecting the antibody specificity, the cytokine activity is directed at the tissue to be treated, e.g. tumor tissue, and a therapeutic agent can be produced, which is specifically matched to/optimized for the respective indication/tumor entity.
par un choix approprié de la spécificité des anticorps, l'activité de la zytokine est dirigée sur le tissu à traiter, par exemple, un tissu tumoral, offrant ainsi la possibilité de fabriquer un agent thérapeutique adapté/optimisé spécifiquement sur l'indication/entité tumorale respective.