Results for aufzeichnungsträgers translation from German to French

material des aufzeichnungsträgers
support d'enregistrement

antrieb eines aufzeichnungsträgers
dispositif d'entraînement du support d'enregistrement

kantendetektion eines aufzeichnungsträgers.
détection des bords d'un support magnétique.

bilderzeugungsgerät mit längenbestimmung des aufzeichnungsträgers
appareil de formation d'images avec détermination de la longueur du medium d'enregistrement

herstellungsverfahren eines magnetischen aufzeichnungsträgers.
procédé de fabrication d'un milieu d'enregistrement magnétique.

zufuhr eines informations-aufzeichnungsträgers
acheminement d'un support d'enregistrement d'information

einrichtung zum abtasten eines aufzeichnungsträgers
dispositif d'exploration d'un support d'enregistrement

gerät zur wiedergabe eines aufzeichnungsträgers.
dispositif pour la reproduction d'un milieu d'enregistrement.

auswahlvorrichtung für die herkunft eines aufzeichnungsträgers
système de sélection de la provenance du support d'enregistrement

herstellung eines signaltragenden magnetischen aufzeichnungsträgers.
fabrication d'un milieu d'enregistrement magnétique portant des signaux.

verfahren zur herstellung eines magnetischen aufzeichnungsträgers
procédé pour la fabrication d'un milieu d'enregistrement magnétique

gerät zur abtastung eines optischen aufzeichnungsträgers.
appareil pour balayage d'un support d'enregistrement optique.

vorrichtung zum auslesen eines speicherphosphor-aufzeichnungsträgers
appareil pour la lecture d'une image enregistrée dans un phosphore stimulable

optische vorrichtung zur abtastung eines optischen aufzeichnungstrÄgers
dispositif optique destine a la lecture d'un support d'enregistrement optique

verfahren zur herstellung von magnetischen aufzeichnungsträgern.
procédé pour la fabrication de supports d'enregistrement magnétique.