Results for augsburger friedensfest translation from German to French

friedensfest
fête de la paix

er hat ein diplom in wirtschaftswissenschaft und sozialwissenschaft von der augsburger universität und hat dort auch promo­viert (1980).
il est diplômé en économie et en sciences sociales de l'université d'augsbourg et titulaire d'un doctorat de la même université (1980).

die augsburger erklärung („augsburg materials declaration“) und die von der degussa gmbh eingenommene position entsprechen bereits dieser absicht.
la «augsburg materials declaration» (déclaration d’augsburg sur les matériaux) et la prise de position de degussa gmbh sont d’ores et déjà des manifestations de cette intention.

ein besonderer verdienst gebührt hierbei dem augsburger und dem ungarischen kolpingverband. die zusammenarbeit erstreckte sich auch auf die lehrplan entwicklung, insbesondere im bereich des nach deutschem muster eingeführten be rufsvorbereitungsjahr.
le programme cadre na­tional d'enseignement ne prévoit pour la 9ème et la loème années de la scolarité générale qu'un enseignement dans les matières générales.

der kalvinismus war eine neue strömung des protestantismus, die sich durch den augsburger religionsfrieden von 1555, welcher sich ausschließlich an katholiken und lutheraner wandte, nicht länger ruhig halten ließ.
loin d'être un fait révolu, aussi important fût­il, la paix de westphalie n'a cessé d'irriguer de ses mérites l'histoire euro­péenne.

augsburg
augsbourg