Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren zur optimierung der ausführungsgeschwindigkeit einer interpretierten testsprache
méthode pour optimiser la vitesse d'exécution d'un langage de test interprété
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und apparatur zur steuerung der ausführungsgeschwindigkeit einer rechnerverarbeitungseinheit.
méthode et dispositif pour régler la vitesse d'exécution d'une unité de traitement de données dans un ordinateur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur beschleunigung der ausführungsgeschwindigkeit von neuronalnetzwerken für korrelierte signalverarbeitung
méthode pour accélérer la vitesse d'exécution des réseaux neuronaux pour traitement de signaux correlés
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jedoch können auch sonstige informationen relevant sein, etwa die anzahl der vor der ausführung stornierten aufträge oder die ausführungsgeschwindigkeit.
or, d'autres informations comme le nombre d'ordres annulés avant exécution ou la rapidité d'exécution peuvent également être pertinentes.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die bibliothek ermöglicht bei diesen systemen im vergleich zu sequentiell arbeitender numerischer software eine höhere ausführungsgeschwindigkeit und gestattet die lösung von problemen, die die speicherkapazität von einzelprozessorsystemen sprengen.
sa \itesse d'exécution y est supérieure à celle des logiciels numériques séquentiels, et elle pennet de résoudre des problèmes qui dépassent la capacité de mémoire des systèmes à processeur unique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das mehrfachknoten-rechnersystem gemäß anspruch 32, in dem die mittel zum gewinnen des hardware-parameters mittel zum gewinnen einer ausführungsgeschwindigkeit des rechnersystems umfassen.
système d'ordinateur multi-noeuds selon la revendication 32, dans lequel ledit moyen pour obtenir le paramètre de matériel comprend un moyen pour obtenir une vitesse d'exécution du système d'ordinateur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das verfahren gemäß anspruch 17, in dem das rechnersystem eine ausführungsgeschwindigkeit aufweist, und in dem der schritt des gewinnens des hardware-parameters den schritt des erreichens der ausführungsgeschwindigkeit des rechnersystems umfaßt. das verfahren gemäß anspruch 17, in dem das rechnersystem eine speicherverschiebungsgeschwindigkeit aufweist, und in dem der schritt des gewinnens des hardware-parameter den schritt des gewinnens der speicherverschiebungsgeschwindigkeit des rechnersystems umfaßt.
procédé selon la revendication 17, dans lequel ledit système d'ordinateur présente une vitesse d'exécution, et dans lequel ladite étape d'obtention du paramètre de matériel comprend l'étape d'obtention d'une vitesse d'exécution dudit système d'ordinateur. procédé selon la revendication 17, dans lequel ledit système d'ordinateur présente une vitesse de déplacement de mémoire, et dans lequel ladite étape d'obtention du paramètre de matériel comprend l'étape d'obtention de la vitesse de déplacement de mémoire du système d'ordinateur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: