Results for bearbeitungseinrichtung translation from German to French

bearbeitungseinrichtung
dispositif de travail

mechanische bearbeitungseinrichtung
matériel de manipulation mécanique

halbleiter-bearbeitungseinrichtung
système de traitement de semi-conducteurs

bearbeitungseinrichtung für werkstücke
installation pour l'usinage de pièces

bearbeitungseinrichtung, insbesondere plattenaufteilsÄgeeinrichtung
bearbeitungseinrichtung, insbesondere plattenaufteilsÄgeeinrichtung

bearbeitungseinrichtung fÜr plattenfÖrmige werkstÜcke
dispositif d'usinage pour pieces sous forme de plaque

bearbeitungseinrichtung zur kantenbearbeitung von schneidwerkzeugen
dispositif d'usinage pour traiter les bords des outils à couper

bearbeitungseinrichtung zum präzisen drehen einer mantelfläche
dispositif d'usinage pour le tournage précis d'une pièce cylindrique

handhabungssystem zur versorgung einer bearbeitungseinrichtung mit teilen
manipulateur pour alimenter une installation d'usinage avec des pieces

mehrfache rechnersteuerung für eine bearbeitungseinrichtung mit aufgeteiltem laser.
commande multiple à ordinateur pour l'usinage par laser divisé.

vorrichtung mit einer bearbeitungseinrichtung an einem landwirtschaftlichen fahrzeug
arrangement pour dispositif de travail sur un vehicule agricole

fÄrbeeinrichtung fÜr elektrische kabel und bearbeitungseinrichtung fÜr elektrische kabel
dispositif de coloration de cable electrique et dispositif d'usinage de cable electrique

zubringeeinrichtung für die zufuhr elektrischer leitungen zu einer bearbeitungseinrichtung.
installation d'alimentation pour l'alimentation en fils électriques d'un dispositif de travail.

bearbeitungseinrichtung und verwendung derselben zur herstellung von deckeln mit aufreissfolie
dispositif d'usinage et utilisation dudit dispositif pour la fabrication de couvercles avec opercule a dechirer

bearbeitungseinrichtung, insbesondere für einen zum kardätschen von leder benutzten roboter.
dispositif d'usinage notamment pour un robot appliqué au cardage des cuirs.

gaslaser-bearbeitungseinrichtung mit steuerung zum anpassen des gaslaserdruckes zum bearbeitenden werkstück
dispositif de traitement par laser à gaz avec des moyens de contrôle pour adapter la pression du gaz en fonction de la pièce à traiter

vorrichtung zum zufÜhren eines von einem massestrang abgetrennten lÄnglichen einzelstÜcks zu einer bearbeitungseinrichtung
dispositif pour acheminer un morceau individuel allonge, separe d'un boudin de matiere, a une unite de traitement

bearbeitungseinrichtung zur bearbeitung der innenwand eines, insbesondere von der kreisform abweichenden profiles eines erdbauwerkes
dispositif d'usinage pour l'usinage de la surface intérieure d'un conduit souterrain, en particulier de section non-circulaire

es handelt sich um eine bearbeitungseinrichtung, die unabhängig von den versorgungseinrichtungen eines fertigungsbereichs eingesetzt werden kann.
ce dispositif d'usinage peut être utilisé indépendamment des moyens d'alimentation en énergie d'une zone de fabrication.

bearbeitungseinrichtung nach anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die zylinder-kolbenanordnungen hydraulisch betätigbar sind.
appareil selon la revendication 15, caractérisé par le fait que les vérins sont hydrauliques.