Results for bie translation from German to French

bie
bie

bie ecke der
le coin de λ/isites d'étude

bie & berntsen
bie & berntsen

anwe ndungsge bie te
indications thé rape utiques

manche firmen bie-
co opération entre les petites entreprises

ii.schicht von/bie...uhr
2èrae équipe, de ... à

film zur einstellung der feuchtigkeit bie brennstoffzellen
film de réglage de l'humidité d'une pour une pile à combustible

mai: - vom 1. dezember bie 31. märz
­ du 1er décembre au 31 mars

bie kohlegewinnung unter tage untergliedert sich in zahlreiche
cette proposition rencontre quelques obstacles au sein du conseil.

1053 nit einem durchmesser bie zu 25 cm 4000 rohschallplatten
4000 disques préparés pour l'enregistrement du son, d'un type utilisé pour l'enregistrement du son

- auberginen, von 15. januar bie 30. april
­ courges et courgettes, du 1er décembre à fin février

bie ausgaben sollen sich auch weiterhin auf dieser höhe halten.
tel n'est pas le cas de l'industrie charbonnière.

bie zu 18 tagen die krankenkasse des berechtigten, dann die ber.
si service organisé : gratuité des soins.

(bie gewinnermittlung erfolgt nach den vorschriften des einkommensteuergesetzes),
les actes soumis au droit proportionnel ne donnent pas ouverture à un droit fixe.

bie lösung habe sich bereits als viel kostengunstiger als die aufbringung von strassendeckenbelägen erwiesen.
h se demande si la table ronde pourrait lui fournir quelque indication quant aux pressions de serrage qu'il s'agit d'appliquer en l'occurrence ?

0,0688 h für 100 kg bb) vom 1. dezember bie 31· märz
4 9È avec min· de pere, de 0,0688 i/100 kg bb) du 1er décembre au 31 mars

alle städte von aberdeen bis athen werden sauberer werden und ein gesünderes umfeld bie ten.
il s'agit précisément d'un paquet dans lequel il est possi1 ble d'équilibrer les intérêts, dans lequel il est possible de

herstellverfahren nach anspruch 15, bie dem im Ätzprozeß eine gepufferte hf-lösung verwendet wird.
procédé de fabrication selon la revendication 12, dans lequel on utilise pour l'attaque une solution tamponnée de hf.

(1) vgl. besonderes kapitel über diese frage, seiten 21 bie 24.
(1) cf. chapitre spécial consacré à cette question, pagea 21 à 24 ci­dessus.

73· bie kommission hat nicht zuviel personal, allerdings ist es auf die verschiedenen sektoren schlecht verteilt.
si les effectifs de la commission ne paraissent pas excessifs, i ls sont mal répartis entre les différents secteurs.