Results for branching translation from German to French

German

Translate

branching

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

branching enzyme

French

1,4-alpha-glucan branching enzyme

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die struktur einer nachricht wird in einem baumdiagramm (branching diagram) beschrieben, das die positionen und die beziehungen der segmente und segmentgruppen zueinander anzeigt.

French

la structure d’un message est décrite dans un diagramme de branchement qui précise la position et les interrelations entre les segments et les groupes de segments.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verfahren zur herstellung eines glucans, schritte umfassend, bei denen man: ein kohlenhydrat mit nur α-1,4-glykosidischen bindungen mit branching-enzym umsetzt, wodurch ein glucan mit einem polymerisationsgrad von 50 oder mehr erzeugt wird, dessen molekulargewicht kleiner als das molekulargewicht des kohlenhydrates ist und der einen inneren, verzweigten, cyclischen struktur-teil und einen äußeren, verzweigten struktur-teil umfasst, worin der innere, verzweigte, cyclische struktur-teil eine aus α-1,4-glykosidischen bindungen und mindestens einer α-1,6-glykosidischen bindung gebildete cyclische struktur aufweist und der äußere, verzweigte struktur-teil ein nicht-cyclischer struktur-teil ist, welcher an den inneren, verzweigten, cyclischen struktur-teil gebunden ist.

French

procédé pour produire un glucane, comprenant l'étape consistant : à laisser un sucre n'ayant que des liaisons α-1,4-glucoside réagir avec une enzyme de ramification de façon à engendrer un glucane ayant un degré de polymérisation de 50 ou plus, dont la masse moléculaire est inférieure à la masse moléculaire du sucre, et comprenant une partie de structure cyclique à ramification interne et une partie de structure à ramification externe, dans lequel la partie de structure cyclique à ramification interne est une partie de structure cyclique formée à partir des liaisons α-1,4-glucoside et d'au moins une liaison α-1,6-glucoside et dans lequel la partie de structure à ramification externe est une partie de structure non cyclique liée à la partie de structure cyclique à ramification interne.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK