Results for brochure translation from German to French

3m electronics brochure (pdf, 1,10 mb, englisch)
3m electronics brochure (pdf, 1,10 mb, en anglais)

die diskussionsleiter bekamen vorher eine brochure mit informationen und anregungen.
les animateurs de discussions furent munis à l'avance d'une brochure d'informations et de suggestions.

die vorliegende brochure gehört zu einer reihe von sechs broschüren.
la présente brochure fait partie d'une série de six publications.

die vorliegende brochure gehört zu einer reihe von sechs broschüren über den binnenmarkt.
la présente brochure fait partie d'une série de six publications sur le marché intérieur.

public consultation on payment systems business continuity brochure on the correspondent central banking model
public consultation on payment systems business continuity brochure on the correspondent central banking model

60 weitere erläuterungen sind abschnitt 6.4.1 und der „ccbm brochure » zu entnehmen.
60 pour de plus amples détails, cf. la section 6.4.1 et la brochure intitulée « ccbm brochure ».

diese brochure wurde erstellt von der generaldirektion information und Öffentlichkeitsarbeit des europäischen parlaments (juni 2000).
cette brochure a été réalisée par la direction générale de l'information et des relations publiques du parlement européen (juin 2000).

the ecb offers its staff a comprehensive medical and dental insurance plan , details of which can be found in the van breda brochure .
the ecb offers its staff a comprehensive medical and dental insurance plan , details of which can be found in the van breda brochure .

am - handling brochure. englisch (type: acrobat reader file, size: 2.5 mb)
am - handling brochure. anglais(type: acrobat reader file, size: 2.5 mb)

last but not least , feel free to take a look at our information brochure [ 3,24 mb ] on moving to and living in frankfurt .
last but not least , feel free to take a look at our information brochure [ 3,24 mb ] on moving to and living in frankfurt .

die europäische kommission übernimmt keine gewähr für die in dieser brochure enthaltenen informationen. mehr informationen über den esf in der europäischen union und exemplare dieses newsletter sind bei der unten genannten adresse erhältlich.
l'information contenue dans cette publication n'engage pas la commission européenne.vous pou­vez obtenir de plus amples renseignements sur les activités du fse dans l'union européenne, ainsi que des exemplaires de cette publication (en anglais, français et allemand) à l'adresse ci­dessous.

5) gemeinsam die festgestellten gefährlichen handhabungen und die zu erlassenden anweisungen zu prüfen. - ausarbeitung der endgültigen fassung der anweisungen und druck einer brochure, die allen ange hörigen der abteilung ausgehändigt wird.
dans les entreprises de grandes dimensions qui, par exemple dans le cas de celles du groupe finsider en italie, emploient une société de service spécialisée, mandatée pour l'étude, la mise en projet et l'exécution de nouvelles installations, la nécessité de réaliser un moyen efficace de communication pour la sécurité entraîne l'institution, dans l'entreprise, d'un organisme spécial chargé de suivre les projets et de garder les contacts nécessaires d'un côté avec les projeteurs et de l'autre avec les futurs usagers des installations.

3m light cure adhesive brochure (pdf, 457 kb)wir haben eine neue reihe von klebstoffen geschaffen, die durch die einwirkung von uv-licht und sichtbarem licht aushärten und ihre klebkraft innerhalb von sekunden entwickeln. diese lichthärtenden 3m™ klebstoffe auf acrylat-basis eignen sich ideal für eine grosse bandbreite von anwendungsfeldern beim verkleben von leiterplatten, bauelementen und mikrobaueinheiten, einschließlich verdrahtung, verkapselung, einbettung, versiegelung und lens bonding. 3m light cure adhesive brochure (pdf, 457 kb)
3m light cure adhesive brochure (pdf, 457 kb)nous avons conçu une gamme de nouveaux adhésifs activables aux uv et à la lumière qui adhèrent en quelques secondes. ces adhésifs light cure 3m™ à base acrylique sont idéaux pour une large gamme d'applications dans les circuits imprimés, les composants et les micro-assemblages, et entre autres, le sertissage de fils, l'encapsulation, le remplissage, le scellement et le collage de lentilles. 3m light cure adhesive brochure (pdf, 457 kb)