Results for carbamidsäure translation from German to French

carbamidsäure
acide carbamique

carbamidsäure, ammoniumsalz
sel d'ammonium de l'acide carbamique

verwendung von carbamidsÄure-estern als kristallisationsinhibitoren
utilisation d'esters de l'acide carbamique comme inhibiteurs de la cristallisation

carbamidsÄure verbindungen mit einer sulfonamid enthaltender verkettung als hdac inhibitoren
composes d'acide carbamique comprenant une liaison sulfonamide en tant qu'inhibiteurs de hdac

erzeugung der zweiten harmonischen unter verwendung von carbamidsäure-derivaten.
deuxième génération de l'harmonique utilisant des dérivés d'acide carbamique.

c2-8-alkandi carbamidsäure, diester mit propoxyliertem, ethoxyliertem dodecanol (durchschnittliche molverhältnisse 60 mol eo, 14 mol po)
acide c2-8-alkanedicarbamique, diester avec le dodécanol propoxylé et éthoxylé (rapports molaires moyens de 60 moles eo et de 14 moles po)

donorelement nach anspruch 18, wobei das thermische lösungsmittel ausgewählt ist aus der gruppe, bestehend aus 1,10-decandiol; 1,12-dodecandiol; 1,12-dodecandisäure, bis(dimethylamid); 1,14-tetradecandisäure, bis(dimethylamid); 1,16-hexadecandisäure, bis(dimethylamid); n-hexadecan-1-yl-acetamid; n-decan-1-yl-4-methoxybenzamid; n-decan-1-yl-4-chlorbenzamid; n-(dodecan-1-yl-aminocarbonyl)-morpholin; dodecan-1-yl-nicotinamid; n-decan-1-yl-4-nitrobenzamid; carbamidsäure, 1,4-butandiyl-bis-diethylester; und n-dodecyl-4-methoxybenzamid.
elément donneur conforme à la revendication 18, dans lequel ledit solvant thermique est choisi dans l'ensemble formé par les composés suivants : 1,10-décanediol, 1,12-dodécanediol, bis(diméthylamide) de l'acide 1,12-dodécanedioïque, bis(diméthylamide) de l'acide 1,14-tétradécanedioïque, bis(diméthylamide) de l'acide 1,16-hexadécanedioïque, n-hexadécan-1-yl-acétamide, n-décan-1-yl-4-méthoxybenzamide, n-décan-1-yl-4-chlorobenzamide, n-(dodécan-1-yl-aminocarbonyl)morpholine, dodécan-1-yl-nicotinamide, n-décan-1-yl-4-nitrobenzamide, 1,4-butanediyl-bis-(carbamate d'éthyle), et n-dodécyl-4-méthoxybenzamide.