Results for cardiac translation from German to French

cardiac index
index cardiaque

cardiac auscultation cd
techniques d'auscultation

low cardiac output syndrom
bas débit cardiaque

closed chest cardiac massage
massage cardiaque externe

high-cardiac-output-zustand
haut débit cardiaque

2009 ausgezeichnet mit dem cardiac specialty excellence award
lauréat du prix cardiac specialty excellence award 2009

human cardiac/gehirn tolloid-ähnliches protein
protéine humaine du type cardiac/cerveau-tolloid

implantable cardiac stimulation device with automatic detection of the installation of a probe and of the implantation of the housing
stimulateur cardiaque implantable à détection automatique de la mise en place d'une sonde et de l'implantation du boîtier

concept paper on the development of an addendum on acute cardiac failure to the cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products in the treatment of acute cardiac failure
concept paper on the development of an addendum on acute cardiac failure to the cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products in the treatment of acute cardiac failure

cam ra (cardiac magnetic resonance analysis) ermöglicht eine quantitative diagnostische analyse von magnetresonanzbildern des herzens auf einem multiprozessor-pc-system.
camra permet l'analyse diagnostique quantitative des images par résonance magnétique concernant le cœur sur des systèmes pc à multiprocesseurs.

vorrichtung nach einem der ansprüche 10 - 14, bei der die hämodynamischen parameter wenigstens einen parameter aus der gruppe von pulskontur-herzzeitvolumen pcco (pulse contour cardiac output), schlagvolumen sv (stroke volume) und schlagvolumenvariation svv (stroke volume variation) aufweisen.
dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 14, dans lequel lesdits paramètres hémodynamiques comprennent au moins un paramètre du groupe profil d'impulsion du débit cardiaque pcco, volume systolique sv et variation du volume systolique ssv.