Results for code 086 translation from German to French

code
code

ccmi/086 – sondierungsstellungnahme
ccmi/86- avis exploratoire

emea/v/c/086
emea/ v/ c/ 086

pressemitteilung nr. 086/2006
communiquÉ de presse n° 086/2006

tel: +420 233 086 111
517 malta Česká republika sanofi-aventis malta ltd. sanofi-aventis, s.r.o.

eu/1/06/368/086
eu/ 1/ 06/ 368/ 086

mittelmeer und schwarzes meer516 086
méditerranée et mer noire516 086

116 418 093 086 eur an zahlungsermächtigungen.
116 418 093 086 eur en crédits pour paiements.

infrastruktur von gemeinsamem interesse 23 086
infrastructures communautaires 23 086

zahl der besucher 93 615 1 000 1 086
belgique danemark allemagne

293 297 086 976 419 166 über ein jahr bis fünf jahre
À vue a terme ou à préavis: • emprunts jusqu'à trois mois de trois mois à un an de un à cinq ans plus de cinq ans

1996 erwirtschaftete sie einen umsatz von 17 086 021 dm.
il proposait à la cour de répondre comme suit:

die gesamtausgaben beliefen sich 1997 auf 54 086 680,25 ecu.
en 1996, le total des dépenses budgétaires s'élève à 54 086 680, 25 écus.

darlehen und garantien im be trag von 1 086 millionen für vorhaben in den mitgliedsländern
1 086 millions de prêts et garanties dans les pays membres

tel.: +420 222 522 523 tel: +420 233 086 111
tel.: +420 222 522 523 tel: +420 233 086 111

2 880 000 000 3 086 332 745 a) reservefonds b) zusätzliche rücklage
2 880 000 000 3 086 332 745 a) fonds de réserve b) réserve supplémentaire

das von der egks aufgelegte anleihevolumen betrug 1 086 mio ecu, von denen 31 mio ecu auf refinanzierungen entfielen.
pour la ceca seule, les opérations d'emprunts se sont élevées à 1 086 millions d'écus, dont 31 millions correspondant à des refinancements.

das schwergewicht der tätigkeit der bank lag in den mitgliedsländern der gemeinschaft (1 086 millionen).
la majeure partie de l'activité de la banque (1 086,0 millions) se situe dans les pays membres de la communauté.

anfrage nr. 55, von herrn saridakis (h-l 086/88)
position de la commission lors du débat: arc-en-ciel du 16 mars 1989, pp. 249-252

1521 2 433 1903 4 324 1445 1894 2 114 1591 1789 2 852 2 086 2 999 1680 2 374 1 558 2 043 weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich weiblich männlich
femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes femmes hommes