Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
messkopf fÜr dÄmpfungsprÜfungen an lichtwellenleitern
tete de mesure pour des tests d'attenuation sur des fibres optiques
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die dämpfungsprüfungen am lichtwellenleiter wird nun durchgeführt an einem mit ferrulen fertig konfektionierten lichtwellenleiter.
les tests d'atténuation sur la fibre optique sont alors exécutés sur une fibre optique confectionnée à l'aide de ferrules.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ein lichtwellenleiterende, welches in einer ferrule befestigt ist, wird für die dämpfungsprüfung in die ferrulenhalterung (1) eingelegt und darin fixiert.
selon l'invention, une extrémité de fibre optique fixée dans une ferrule est insérée pour le test d'atténuation dans le support de ferrule (1) et y est fixée.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: