From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der saubere und preiswerte schutz für ihre walzen
la protection propre et abordable pour vos rouleaux
Last Update: 2011-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
integrierter schutz für ihre internetkommunikation
sécurité intégrée pour votre communication internet
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
integrierter schutz für ihre desktops und laptops
protection intégrée pour vos postes de travail et ordinateurs portables
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
zen armband der ultimative schutz für ihren zen
zen armband protection optimale pour votre zen.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 9
Quality:
avira antivir professional - der optimale schutz für ihre desktop-pcs
avira antivir professional - la protection optimale pour vos pc de bureau
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
zen stone skin farbe und schutz für ihren zen stone
zen stone skin ajoutez couleur et protection à votre zen stone.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 9
Quality:
zen stone plus skin farbe und schutz für ihren zen stone plus
zen stone plus skin ajoutez couleur et protection à votre zen stone plus.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 9
Quality:
zen skin pack modischer schutz für ihren zen
zen skin pack protection tendance pour votre zen.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 9
Quality:
avira antivir professional (windows) - der optimale schutz für ihre desktop-pcs
avira antivir professional (windows) - la protection optimale pour vos pc de bureau
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
zen stone plus 3-1 pack farbe und schutz für ihren zen stone plus
zen stone plus 3-1 pack ajoutez couleur et protection à votre zen stone plus.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 9
Quality:
auf ihren plakaten und spruchbändern forderten sie saubere und helle räume für ihre arbeit und den gleichen lohn wie die männer.
or, il est regrettable de constater que la pratique consistant à rémunérer moins bien le travail des femmes que celui des hommes est très répandue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schutz für ihren individuellen umgang mit computer und internet:
protection adaptée à votre mode d'utilisation de votre ordinateur et d'internet.
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
erreichen sie mit kombinierter virenschutz-, firewall- und intrusion prevention-technologie maximalen schutz für ihre pcs und server.
assurez à vos postes de travail et à vos serveurs une protection indéfectible en leur offrant une solution qui conjugue des technologies de défense antivirus, de prévention des intrusions et de pare-feu.
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 5
Quality:
das zen clear case bietet maßgeschneiderten, transparenten schutz für ihren player!
l'étui transparent zen ajoute une protection parfaite à votre lecteur !
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zen clear case maßgeschneiderter, transparenter schutz für ihren zen-player!
zen clear case protection transparente idéale pour votre lecteur zen !
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 9
Quality:
förderung der sauberen und effizienten nutzung fester brennstoffe
dans ce contexte, un appel à propositions a été lancé pour des actions de promotion d'une utilisation propre et efficace de l'énergie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: