Results for doppelsternsystem translation from German to French

German

Translate

doppelsternsystem

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

sirius ist ein doppelsternsystem und circa 8,6 lichtjahre von unserer sonne entfernt.

French

sirius est un système d'étoile double et se trouve éloigné d'environ huit virgule six années-lumière de notre soleil.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

passives doppelsternsystem (pds-system), das ein lichtverzweigungsleitungssystem mit einem passiven lichtverteiler zur leitungsidentifikation individueller lichtleitungen ist, mit: einem lichtverteiler (14c), der nur aus passiven optischen komponenten besteht; mitteln zur eingabe von testlicht aus individuell verteilten leitungen zum lichtverteiler; mitteln (21b) zum variieren der wellenlänge des testlichts innerhalb eines vorbestimmten bereichs; und mit mitteln (21b) zum messen einer rückkehrenden lichtstärke zum testen der individuellen lichtleitungen; wobei der lichtverteiler eine integrierte lichtwellenleitschaltung nach einem ansprüche 1 bis 14 ist.

French

système en double étoile passif (pds), qui est un système de ligne de branchement optique ayant un diviseur optique passif, pour une identification de lignes optiques individuelles comportant : un diviseur (14c) optique formé uniquement de composants optiques passifs ; de moyens destinés à injecter de la lumière test à partir de lignes de répartition individuelles vers le diviseur optique ; des moyens (21b) destinés à faire varier une longueur d'onde de la lumière test à l'intérieur d'un domaine déterminé à l'avance ; et des moyens (21b) destinés à mesurer une intensité lumineuse de retour pour tester les lignes optiques individuelles ; dans lequel le diviseur optique est un circuit intégré à guide d'onde optique tel que récité dans l'une quelconque des revendications 1 à 14.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK