Results for dreihundertfünfzig translation from German to French

der wirtschaftsund sozialausschuss hat höchstens dreihundertfünfzig mitglieder.
le nombre des membres du comité économique et social ne dépasse pas trois cent cinquante.

der ausschuss der regionen hat höchstens dreihundertfünfzig mitglieder.
le nombre des membres du comitØ des rØgions ne dØpasse pas trois cent cinquante.

der wirtschafts- und sozialausschuss hat höchstens dreihundertfünfzig mitglieder.
le nombre des membres du comité économique et social ne dépasse pas trois cent cinquante.

der ausschuss der regionen hat höchstens dreihundertfünfzig mitglieder . 9.5.2008
c 115/156 fr

die mitgliederzahl des ausschusses der regionen wird auf höchstens dreihundertfünfzig mitglieder festgelegt.
considÉrant que le nombre de membres du comité des régions est fixé à un maximum de trois cent cinquante.

21 . artikel 166 erhält folgende fassung : Ðartikel 166 der wirtschafts - und sozialausschuss hat höchstens dreihundertfünfzig mitglieder .
21 ) l' article 166 est remplacØ par le texte suivant : « article 166 le nombre des membres du comitØ Øconomique et social ne dØpasse pas trois cent cinquante .

der wirtschafts - und sozialausschuss hat höchstens dreihundertfünfzig mitglieder . der rat erlässt einstimmig auf vorschlag der kommission einen beschluss über die zusammensetzung des ausschusses .
les abstentions des membres présents ou représentés ne font pas obstacle à l' adoption des délibérations du conseil qui requièrent l' unanimité . article 239

a ) in absatz 1 werden die worte "dreihundertfünfzig ecu" durch "dreihundertneunzig ecu" ersetzt;
a ) au paragraphe 1, l'expression «trois cent cinquante écus» est remplaceé par «crois cent quatre-vingt-dix écus»;

a) absatz 1 werden die worte »ab 1. juli 1984 zweihundertachtzig ecu" durch »dreihundertfünfzig ecu" ersetzt;
a) au paragraphe 1, l'expression « à partir du 1er juillet 1984, deux cent quatre-vingts Écus » est remplacée par « trois cent cinquante Écus »;

bindemittel-zusammensetzung nach anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die zugabe des zements in dem bindemittel so gehalten ist, daß er für eine masse von mindestens dreihundertfünfzig kilogramm pro kubikmeter des aggregat-bindemittel-gemisches berücksichtigt ist.
composition de liant selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que le dosage de ciment dans le liant est tel qu'il intervient pour une masse d'au moins trois cent cinquante kilogrammes par mètre cube de mélange agrégat-liant.