Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drittel der
description des groupes de la nace rév.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drittel gesunken (
pib ont baissé de plus d'un tiers dans l'ue (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drittel der schlafperiode
pourcentage de la durée totale du somm eil lent pour chaque tiers de la période de sommeil
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
drittel des gemeinschaftsdurchschnitts.
les intensités d'aides en question sont liées aux prix des contrats et non à la valeur ajoutée du secteur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fast zwei drittel ackerland
grandes exploitations au royaume-uni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schwangerschaft, drittes drittel
dernier trimestre de grossesse
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zweite zahl: zwei drittel.
deuxième chiffre: deux tiers.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die zwei-drittel-regel
la règle des deux tiers
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
er beträgt etwa zwei drittel.
cette part est de l'ordre des deux tiers.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
drittel der griechischen bevölkerungsgruppe],
nous en arrivons ainsi au problème politique que l'introduction de chypre en chiffres résume en ces termes:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(d.h. zwei drittel) beschäftigten.
deux tiers environ des établissements utilisaient ces méthodes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avira-umfrage: zwei drittel fürc...
avira élargit son of...
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oesophageales adenokarzinom mittleres drittel rezidiv
adénocarcinome oesophagien du tiers moyen récidivant
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oesophageales adenokarzinom oberes drittel stadium ii
adénocarcinome oesophagien du tiers supérieur stade ii
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
boesartige neubildung: oesophagus, oberes drittel
tumeur maligne du tiers supérieur de l'oesophage
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oesophageales adenokarzinom mittleres drittel stadium unbekannt
adénocarcinome oesophagien du tiers moyen stade non précisé
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
x zwei dritteln — pflegefälle o
— invalidité générale totale — invalidité générale partielle — tierce personne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: