Ask Google

Results for dunke chun translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

dunke auch

French

chun sombre

Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- Chun Yip Plastics (Shenzhen) Ltd., Shenzhen

French

- Chun Yip Plastics (Shenzhen) Ltd., Shenzhen,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ich dunke dem Berichlerstutter. Ich bille dus. was ich hier gesagt habe, als den Versuch zu interpretieren, systematisch zu bleiben.

French

Le rapport Cabrol souligne à juste titre que la mise en oeuvre du programme nécessite une coopération entre les États membres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Zur zwe i ten Unt e rsii chun gs­ grup pe ge höre η Pr oj ek te b e t re f fend das

French

— 290 — du procédé et aux caractéristiques de l'installation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ge s amt entw i cklun g der Re cht sp r e chun g st öti gkeitbis zum 31. Dezember 1999

French

Evolution gönöralede I'activitö judiciaire jusqu'au 31 döcembre 1999

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

In Hongkong trifft Catherine Ashton den neuen Verwaltungschef Chun-ying Leung zu Gesprächen über die engen wirtschaftlichen und politischen Beziehungen der EU zu Hongkong.

French

À Hong Kong, la haute représentante rencontrera le nouveau chef de l'exécutif, M. Chun-ying Leung, avec qui elle discutera des liens politiques et économiques étroits qui unissent l’UE et Hong Kong.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Thailand den Staatspräsidenten Chun Doo Hwan, Mitglieder der Regierung sowie die Präsidenten verschiedener Wirtschafts- und Handels verbände traf.

French

Les ministres condamnent toute discrimination raciale ou religieuse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Die Übertragung auf die mündliche Kommunikation, die sich D. M. Chun erhofft, erscheint uns jedoch alles andere als automatisch vonstatten zu gehen.

French

Le transfert à la communication orale, que D. M. Chun espère, nous paraît cependant loin d'être automatique.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Er wurde von Staatspräsident Chun Doo-Hwan empfangen und führte Gespräche mit Premierminister Chin, Außenminister Lee sowie mit Vizepremierminister und Minister für Wirtschaftsplanung Shin.

French

Les entretiens ont aussi porté sur des sujets actuels d'intérêt multilatéral telles la préparation du prochain sommet des pays indus trialisés et les perspectives d'un éventuel nouveau round de négociations commerciales au GATT.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Auch nahm David aus den Städten Hadadesers, Tibehath und Chun, sehr viel Erz, davon Salomo das eherne Meer und die Säulen und eherne Gefäße machte.

French

David prit encore une grande quantité d`airain à Thibchath et à Cun, villes d`Hadarézer. Salomon en fit la mer d`airain, les colonnes et les ustensiles d`airain.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

3.5 Richard Adams merkt an, dass Meritxell Martell und Ralf Dunker zwar ähnliche Vorstellun­gen vertreten hätten, dabei jedoch auf gänzlich unterschiedliche Ansätze zurückgegriffen hät­ten.

French

3.5 M. Adams fait observer que si Mme Martell et M. Dunker expriment des idées similaires, les approches qu'ils adoptent sont fondamentalement divergentes.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

3.3 Ralf Dunker erläutert das Ziel, in Deutschland eine zu 100% aus erneuerbaren Energieträ­gern stammende Energieversorgung zu erreichen.

French

3.3 M. Dunker présente l'objectif de l'approvisionnement énergétique 100 % renouvelable en Allemagne.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ralf Dunker, 100-Prozent-Erneuerbar-Stiftung

French

M. Dunker Ralf, 100 Prozent Erneuerbar Stiftung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

3.1 Meritxell Martell (Merience) und Ralf Dunker (100 Prozent Erneuerbar Stiftung) erläu­tern den BNE-Mitglieder ihre jeweiligen Ansätze zur Einbindung der Zivilgesellschaft in die Um­setzung der Energiepolitik.

French

3.1 Les membres de l'ODD assistent aux présentations de Mme Meritxell Martell (Merience) et M. Ralf Dunker (100 Prozent Erneuerbar Stiftung) portant sur leurs approches variées de la participation de la société civile dans le cadre de la mise en œuvre de la politique de l'énergie.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

3.9 Ralf Dunker geht auf die gestellten Fragen und Bemerkungen wie folgt ein:

French

3.9 M. Dunker répond aux questions et fait les observations suivantes:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Dans dunk uitge

French

Danse dunk off

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Das Community Legal Education Center hat auch Fotos von Arbeitern hochgeladen, die in Fabriken von Hung Wah (Cambodia) Garment Mfg. und Huey Chuen das Bewusstsein verloren.

French

Le Community Legal Education Center (Centre cambodgien d’Education Juridique) a également publié des photos d’ouvriers qui se sont évanouis dans les usines Hung Wah (Cambodia) Garment Mfg. et Huey Chuen.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Die Fair Labor Association (etwa: Gesellschaft für Faire Arbeit) untersuchte die Ohnmachtsfälle in Huey Chuen, und entdeckte , dass die Arbeiter gezwungen wurden, Überstunden zu machen:

French

La Fair Labor Association (Association pour le Travail Equitable) a enquêté sur les cas d’évanouissement survenus dans l’usine Huey Chuen et a découvert que les ouvriers étaient contraints de travailler pendant de longues heures.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Drehschwingungstilger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der dunk den keramischen Werkstoff wärmeisolierende Teil (1") des Nabenringes im metallischen Teil (1') des Nabenringes über Lochungen, Nuten und dergleiche Ausnehmungen (9) verankert ist.

French

Amortisseur de vibrations de torsion selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie calorifuge (1"), grâce au matériau en céramique, de l'anneau de moyeu est ancrée dans la partie métallique (1') de l'anneau de moyeu par des trous, des rainures et autres évidements (9).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Dunker Hoerschlauch

French

tube acoustique de Dunker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK