Results for edeka translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

edeka

French

edeka

Last Update: 2011-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kommission genehmigt einstieg der edeka in adeg Österreich

French

la commission approuve l'acquisilion par edeka du contrôle conjoin! de adeg austria

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- edeka zentrale ag & co. kg, hamburg, deutschland

French

- edeka zentrale ag co. kg, hamburg, allemagne

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

titel: investitionsbeihilfe für die edeka nord gmbh für den bau einer fleischfabrik

French

titre: aide à l'investissement en faveur d'edeka nord gmbh pour la construction d'une unité de production de viande

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

) eugh 15.7.1982 — edeka/bundesamt für ernährung und forstwirtschaft.

French

31/78 (bussone/ministère italien de l'agriculture), recueil 1978, p. 2429.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der zusammenschluß ist geeignet, die einkaufsposition aÖags bei einigen produkten, für die eine gemeinsame beschaffung mit edeka vorgesehen ist, zu verbessern.

French

l'opération est susceptible d'améliorer la position de marché de aÖag en matière d'approvisionnement, pour ce qui concerne certains produits dont l'achat conjoint est envisagé.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auf der handelsseite überschneiden sich die tätigkeiten der beteiligten nicht, da die beiden edeka gesellschaften, abgesehen von zwei verbrauchermärkten in salzburg und braunau, nicht im österreichischen lebensmitteleinzelhandel tätig sind und aÖag nicht in deutschland ist.

French

la concentration ne provoque aucun chevauchement d'activités du côté de l'offre, chiemgau et südbayern n'étant pas actives sur le marché autrichien de la grande distribution, mis à part deux magasins à salzbourg et braunau, et aÖag n'étant pour sa part pas présente en allemagne.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die in jüngster zeit erfolgten beitritte großer handelsunternehmen und kaufhauskonzerne zu den genossenschaftszentralen (rewe, edeka, coop) und anderen zentralen verrechnungskontoren (z. b. selex, tania, hkg) werden gegenwärtig geprüft.

French

le phénomène récent de l'accession des sociétés commerciales et des groupes de grands magasins importants à des coopératives (rewe, edeka, coop) et à d'autres caisses centrales de facturation et compensation (telles que selex, tania, hkg) fait actuellement l'objet d'une enquête.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK