Results for edta translation from German to French

edta
acide édétique

calciumdinatrium-edta
edta de calcium disodium

edta und ihre salze
aedt et ses sels

- ca-edta (calciumdinatriumethylendiamintetraacetat)
ca-dtpa (diéthylènetriamine pentaacétate de calcium trisodique) ou ca-edta (ethylènediaminetétraacétate de calcium disodique).

nta/edta enthaltende reinigungsmittelzusammensetzung
composition detergente contenant de l'acide nitrilotriacetique (nta) et/ou de l'acide ethylenedinitrilotetracetique (edta)

verbrauchte ml edta = 20 ml.
le volume d'edta versé doit être égal à 20 ml.

edta-lösung, 0,05 molar
solution 0,05 molaire d'edta

edta binatrium salz dihydrat histidin
edta sel disodique dihydraté l-histidine

edta-ca (edetinsaeure, calciumsalz).
ca-edta (Éthylènediamine- tétraacétate de calcium disodique).

edta-tetranatriumsalz wasser für injektionszwecke
eau pour préparations injectables

edta und ihre salze (gruppe a)
aedt et ses sels (groupe a)

parenterale fettemulsionen, die edta als konservierungsmittel enthalten
emulsions grasses parentérales, comprenant de l'edta comme conservateur

lösung des dinatriumsalzes der ethylendinitriloteträssigsäure 0,02 m edta.
solution 0,02 m de sel disodique de l'acide éthylénediamine tétracétique (edta).

minocyclin und edta enthaltende beschichtungszusammensetzung für medizinische geräte
revêtement à base de minocycline et de l'edta pour dispositifs médicaux

edta derivate (edd), ihre synthese und verwendung
dérivés de l'edta (edd), leur synthèse et leur application

antiseptische lÖsungen mit silber, cheliert mit polypectat und edta
solutions antiseptiques contenant de l'argent chelate par un polypectate et de l'edta

pharmazeutische emulsion enthaltend sorbinsäure, na-edta und borsäure
emulsion pharmaceutique contentant acide sorbique, edta sodique et acide borique

pharmazeutische zusammensetzungen welche triclosan oder derivate und edta oder egta enthalten.
compositions pharmaceutiques renfermant du triclosan ou ses derives et de l'edta ou de l'egta

beschichtung für polymere produkte nach anspruch 1, wobei die aminocarbonsäure edta ist.
revêtement pour produits polymères selon la revendication 1, dans lequel ledit acide aminocarboxylique est edta.

pharmazeutische zusammensetzungen gemäß anspruch 6, wobei genanntes metallchelatbildendes mittel edta ist.
compositions pharmaceutiques selon la revendication 6, dans lesquelles ledit agent chélateur de métaux est l'edta.