From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein bild veröffentlichen
publier une photo
Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies ist ein bild.
ceci est un tableau.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie ein bild
sélectionnez une image
Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie ein bild aus
sélectionner une image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er malt gerade ein bild.
il est en train de dessiner une image.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
„wir wollten uns ein bild
suffit-il d'éprouver un sentiment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bild verschieben und vergrößern
déplacement et redimensionnement de l' image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist zeit, ein bild aufzunehmen
c'est le moment de prendre une photo
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tintenstrahldruckvorrichtung und korrekturverfahren für ein bild
appareil d'enregistrement à jet d'encre et procédé de correction d'un image
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
druckt ein bild des spielbretts aus.
imprime une image du tablier de jeu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zeigst du mir ein bild von dir ?
image drôle
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anschließend können sie das gespeicherte bild weiter verarbeiten (z.
vous pouvez ensuite utiliser l'image enregistrée à d'autres fins (par exemple pour l'envoyer au service clientèle).
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
bildnotiz: ein bild in einer notizpropertyname
imagenote & #160;: une image incorporée dans notepropertyname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fügt pro ausgewähltes objekt ein bild hinzu.
ajoute une image pour chaque objet sélectionné.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verfahren zur analyse ein bild definierender daten
procédé d'analyse de données définissant une image
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tropfen sie simbrinza hier ein (bild 1).
la goutte sera déposée à cet endroit (figure 1).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein bild nach unten verschieben (nach rechts)
descendre une image (c'est-à-dire vers la droite)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beispielsweise konnte ein bildschirm nur ein bild aufnehmen.
par exemple, un écran ne pouvait recevoir qu'une image.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese "ausbildungsmaßnahmen" bieten ein bild der kargheit.
cette "formation" offre une image de pénurie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein bild (photoshop) von twitter-nutzer kunshou.
image photoshoppée de l'utilisateur twitter kunshou.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: