Results for elastodien translation from German to French

elastodien
Élastodiène

kompressionseinrichtung nach anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß die elastische faser aus elasthan oder elastodien besteht und daß die textilen fasern aus polyamid, baumwolle oder dergleichen bestehen.
article de contention selon la revendication 8, caractérisé en ce que la fibre élastique est en élasthanne ou en élastodiène, et les fibres textiles sont en polyamide, en coton, ou analogue.

faser aus drei verschiedenen vinylmonomeren, die sich aus acrylnitril, aus einem chlorierten vinylmonomer und aus einem dritten vinylmonomer zusammensetzt, von denen keines 50 % > der gewichtsanteile ausweist elastodien
fibre formée de terpolymère d'acrylonitrile, d'un mo nomère vinylique chloré et d'un troisième monomère vinylique donr aucun ne représente 50 % de la masse totale

verbandmaterial gemäß mindestens einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der elastische anteil der ersten und zweiten textilbahn fasern oder fäden aus elastodien, thermoplastischen elastomeren, elastan, texturierten synthesegarnen, zellulose-zwirnkreppfäden oder zellulose-spinnkreppfäden oder mischungen daraus umfaßt.
pansement selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la proportion élastique de la première et de la deuxième bande textile comprend des fibres et/ou des fils en élastodiène, en élastomère thermoplastique, en élasthanne, en fil de synthèse texturé, en fil de crêpe torsadée en cellulose, ou en fil de crêpe filé en cellulose ou des mélanges de ceux-ci.