Results for elektrodenkatalysator translation from German to French

metalloxid-elektrodenkatalysator
catalysateur d'electrode d'oxyde mÉtallique

elektrodenkatalysator fÜr brennstoffzellen
catalyseur d'electrode pour pile a combustible

elektrodenkatalysator und dessen herstellungsverfahren
catalyseur d'électrode et son procédé de fabrication

elektrodenkatalysator fÜr sauerstoffreduktions- und gasdiffusionselektrode
catalyseur d'electrode pour la reduction d'oxygene et electrode de diffusion de gaz

elektrodenkatalysator fÜr eine brennstoffzelle und brennstoffzelle
catalyseur d'electrodes pour pile a combustible et pile a combustible

katalysatorpulver, elektrodenkatalysator und elektrochemische vorrichtung
poudre catalytique, catalyseur d'électrode et dispositif électrochimique

brennstoffzelle, elektrodenkatalysator und elektrode fÜr eine brennstoffzelle
pile a combustible, catalyseur d'electrode et electrode pour pile a combustible

elektrodenkatalysator mit verlÄngerter lebensdauer und brennstoffzelle damit
catalyseur d'electrodes presentant des proprietes de longevite ameliorees, et pile a combustible utilisant le catalyseur

elektrodenkatalysator für festpolymerelektrolytbrennstoffzelle und verfahren zu dessen herstellung
catalyseur d'électrode pour pile à combustible à électrolyte polymérique et son procédé de fabrication

brennstoffzelle mit elektrisch leitendem organischem polymer als elektrodenkatalysator
pile à combustible ayant un polymère électroconducteur comme catalyseur d'électrode

co-toleranter mehrkomponentiger elektrodenkatalysator fÜr eine festpolymer-brennstoffzelle
catalyseur d Électrode multicomposant tolÉrant le co pour une pile À combustible À polymÈre solide

leitfÄhiger kohlenstoff, diesen enthaltender elektrodenkatalysator fÜr brennstoffzelle und brennstoffzelle
carbone conducteur, catalyseur d'electrode pour pile a combustible utilisant ce carbone et pile a combustible

elektrode nach anspruch 1, wobei der elektrodenkatalysator des weiteren pt als eine zusätzliche komponente umfasst.
electrode selon la revendication 1, caractérisée en ce que le catalyseur d'électrode comprend en outre pt comme composant supplémentaire.

elektrodenkatalysator für eine elektrochemische reaktion, herstellungsverfahren für den elektrodenkatalysator und elektrode für die elektrochemische reaktion mit dem elektrodenkatalysator
catalyseur d'électrode pour réaction électrochimique, procédé pour la production du catalyseur d'électrode et électrode pour réaction électrochimique dotée du catalyseur d'électrode

elektrodenkatalysator nach anspruch 1, 2 oder 3, worin die dispergierten teilchen von 5 bis 70 gew.-% des gesamten gewichts der elektrisch abgeschiedenen schicht aus bleioxid ausmachen.
un catalyseur d'élecrode selon la revendication 1, 2 ou 3 selon lequel les particules dispersées constituent de 5 à 70% en poids du poids total de la couche déposée électriquement d'oxyde de plomb.

elektrodenkatalysator nach anspruch 1, der ferner darin dispergierte teilchen eines elektrolytischen co-katalysators, welcher von β-bleidioxid verschieden ist, umfaßt.
un catalyseur d'électrode selon la revendication 1, comprenant en outre à l'état dispersé des particules d'un cocatalyseur électrolytique, différent de l'oxyde de plomb β.

diamantelektrode für die elektrolyse, umfassend ein elektrodensubstrat, welches auf mindestens einer oberfläche ein magneli-phasen-titanoxid umfasst, sowie eine mischung aus einem leitfähigen diamantpulver und einem magneli-phasen-titanoxidpulver, unterstützt als ein elektrodenkatalysator auf einer oberfläche des elektrodensubstrats.
electrode en diamant pour l'électrolyse comprenant un substrat d'électrode dont la surface au moins comprend de l'oxyde de titane à phase magneli, et un mélange d'une poudre de diamant conductrice et d'une poudre d'oxyde de titane à phase magneli, supporté comme catalyseur d'électrode sur une surface du substrat d'électrode.