Results for engl translation from German to French

engl
engl

engl./wales
angleterre/ pays de galles

das wurzelverzeichnis (engl.
automatique court

eine swot-analyse (engl.
l'analyse swot est un outil de planification stratégique utile qui peut être appliqué au processus du paed.

der begriff „geld“ (engl.
années 90 en europe, les é

grl, engl und validierung von nachweismethoden 8
laboratoire communautaire de référence, réseau européen de laboratoires de référence pour les ogm et validation des méthodes de détection 8

austausch programme und rückrufaktionen (engl.)
programme de remplacement et rappels

das europäische netz von gvo-laboratorien (engl)
le réseau européen de laboratoires de référence pour les organismes génétiquement modifiés (ogm)

(rückübersetzung aus dem engl ischen.d.Üb.)
la commission peut être aidée dans cette tâche par des comités ("comitologie") composés de représentants des etats membres et de la commission.

die mit dem fragebogen zur lebensqualität bei belastungsinkontinenz (engl.
qualité de vie (i-qol):

"brandmauern" (engl, "firewall") und bietet
selon une étude récente

hyponatriämie kann folge des syndroms der inadäquaten adh sekretion (engl.
38 comme les patients âgés, cirrhotiques, déshydratés ou traités par diurétiques.

der starlink-fall zeigt, dass einrichtungen wie das engl notwendig sind.
l'affaire starlink montre à quel point il est important de créer des structures telles que le réseau européen de laboratoires de référence pour les ogm.

das engl wird nachweisverfahren für alle gvo liefern, die derzeit auf die zulassung warten.
le réseau fournira des méthodes permettant de détecter tous les ogm actuellement en attente d'autorisation.

auszüge aus tizera- und urundayholz (astronium balansae engl . );
2. les extraits de bois de tizerah et d'urunday (astronium balansae engl.) ;

quadratzoll) und 162 quadratmillimeter (0,25 engl. quadratzoll) liegt.
clavier selon la revendication 1) dans lequel ladite plage prescrite de valeurs est comprise entre 100 millimètres carrés (0.16 pouces carrés) et 162 millimètres carrés (0.25 pouces carrés).

n engl j med 1987 oct 22;317(17):1098 (letter)
1098 (lettre)

(engl.: results) von vorausschauen aus prioritä der vorausschau umgewandelt werden.
• west midlands: une série d'études de cas visant cice de prospective en interne et beaucoup enga­ à démontrer le potentiel de la prospective pour gent les services d'universitaires ou de consultants les pme.

das gvo-labor der gemeinsamen forschungsstelle (gfs) der kommission koordiniert die tätigkeit des engl.
le laboratoire de référence pour les ogm du centre commun de recherche (ccr) de la commission coordonnera les activités du réseau engl.

biologisches geschlecht (engl.„sex“):der biologische,universelle unterschied zwischen frau und mann.
sexe:la différence biologique universelle existant entre leshommes et les femmes.