Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halbleitervorrichtung nach anspruch 1, wobei die vielzahl von sequenzen einen verschlüsselungsprozess oder einen entschlüsselungsprozess eines schlüssels enthält.
dispositif semi-conducteur selon la revendication 1, dans lequel la pluralité de séquences inclut un traitement de chiffrage ou un traitement de déchiffrage d'une clé.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
möchten sie den entschlüsselungsprozess für die systempartition/ das laufwerk unterbrechen und auf später verschieben?hinweis: sie können den prozess an der stelle fortsetzen an welcher er beendet wurde. sie erreichen dies, beispielsweise durch klicken auf 'system' > 'unterbrochenen vorgang fortsetzen' in der menüleiste im hauptfenster von truecrypt. wenn sie den entschlüsselungsvorgang umkehren möchten (und die verschlüsselung starten), dann wählen sie 'system' > 'systempartition/ laufw. verschlüsseln'.
voulez-vous interrompre et repousser le processus de déchiffrement de la partition/du disque système?note: vous pourrez reprendre le processus et il continuera à partir de l'endroit où il s'est arrêté. vous pouvez le faire en sélectionnant 'système' > 'reprendre le processus interrompu' depuis les menus de la fenêtre principale de truecrypt. si vous désirez arrêter totalement le processus de déchiffrement (et démarrer le chiffrement), sélectionnez 'système' > 'chiffrer la partition/le disque système'.
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting