Results for enzymsysteme translation from German to French

geschützte enzymsysteme
systèmes d'enzymes protégés

enzymsysteme zur gasbehandlung
systeme d'enzymes pour le traitement de gaz

ort,der für die aktivität der enzymsysteme verantwortlich ist
locus codant pour les enzymes

emtricitabin hemmte die für die glucuronidierung verantwortlichen enzymsysteme nicht.
l’emtricitabine n’a pas inhibé l’enzyme responsable de la glucuronidation.

deshalb wird keine pharmakokinetische wechselwirkung mit arzneimitteln erwartet, die über diese enzymsysteme metabolisiert werden.
par conséquent, aucune interaction pharmacocinétique n’est attendue avec des médicaments connus pour être métabolisés par ces systèmes enzymatiques.

0 die heutigen medikamente werden mit dem ziel entwickelt, enzymsysteme zu vermeiden, deren abweichung bekannt ist.
h public lorsque la presse classification des différents variants humains et pour l'étude des enzymes concernés a marqué une étape décisive", explique alan boobis, délégué britannique au comité de direction de cost b1.

bedeutende erkenntnisse über die abweichungen der mitwirkenden enzymsysteme spielen heute bei der entwicklung neuer, sehr viel sicherererarzneimittel eine große rolle.
d'importantes découvertes européennes sur les variations des systèmes enzymatiques permettent aujourd'hui à l'industrie pharmaceutique de concevoir de nouveaux produits beaucoup plus sûrs.

bei der metabolisierung von ozanimod spielen mehrere enzymsysteme eine wichtige rolle und der gesamtstoffwechsel von ozanimod wird nicht durch ein einziges enzymsystem bestimmt.
plusieurs systèmes enzymatiques jouent un rôle important dans le métabolisme d’ozanimod et le métabolisme global d’ozanimod n'est pas déterminé par un seul système enzymatique.

es hat sich gezeigt, dass voriconazol eine erhöhte selektivität für cytochrom- p450-enzyme von pilzen als für verschiedene cytochrom-p450-enzymsysteme von säugetieren aufweist.
le voriconazole a montré une plus grande sélectivité pour les enzymes du cytochrome p450 fongiques que pour les autres systèmes enzymatiques du cytochrome p450 mammifères.

44 fondaparinux beeinflusst in vitro nicht das cyp450-enzymsystem (cyp1a2, cyp2a6, cyp2c9, cyp2c19, cyp2d6, cyp2e1 oder cyp3a4).
le fondaparinux n'inhibe pas les cytochromes p450 (cyp1a2, cyp2a6, cyp2c9, cyp2c19, cyp2d6, cyp2e1 ou cyp3a4) in vitro.