Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das breite pharmakologische profil von levetiracetam wurde durch die aktivität von levetiracetam sowohl bei partiellen als auch bei generalisierten epilepsien (epileptiforme entladung / photoparoxysmale response) beim menschen bestätigt.
chez l’ homme, une activité dans les épilepsies partielles et généralisées (décharge épileptiforme / réponse photoparoxystique) a confirmé le large spectre du profil pharmacologique.
neorecormon sollte mit vorsicht angewendet werden bei refraktärer anämie mit blastenexzess in transformation, bei epileptiformen erkrankungen, bei thrombozytose sowie bei chronischer leberinsuffizienz.
neorecormon doit être utilisé avec prudence en cas d'anémie réfractaire avec excès de blastes en transformation, d'épilepsie, de thrombocytose et d'insuffisance hépatique chronique.