Results for erweiterungskarten translation from German to French

verbindung von erweiterungskarten
connexion de cartes d'extension

topologie fÜr 66 mhz pci bus erweiterungskarten system
topologie pour systeme de carte adaptatrice de connexion de bus pci de 66 mhz

bus um erweiterungskarten mit einer datenverarbeitungsanordnung zu verbinden und testverfahren
bus pour la connexion de cartes d'extension à un système de traitement de données et procédé de test

anordnung und verfahren zur konfiguration von erweiterungskarten in einem computer.
dispositif et procédé de configuration des cartes d'expansion dans un ordinateur.

integrierte pc-kartenhauptrechnersteuereinheit für die detektion und den betrieb von mehreren erweiterungskarten
contrôleur hôte intégré de cartes pc pour la détection et le fonctionnement d'une pluralité de cartes d'extension

verfahren und system zum ermÖglichen einer unterbrechungsfreien einsetzung und entfernung von erweiterungskarten in einem unterspannungrechnersystem
procede et systeme permettant une insertion et un retrait sans interruption et sans coupure de courant de cartes peripheriques dans un systeme informatique

system zur dynamischen durchführung der konfiguration von erweiterungskarten in personalcomputern mit einem standard-bus.
système de configuration dynamique de cartes d'extension dans des ordinateurs personnels ayant un bus standard.

einrichtung nach anspruch 4, wobei die nachschlagtabelle eine mehrzahl von zugeordneten signalzustandsdefinitionen für die eingangssignale umfasst, und wobei die signalzustandsdefinitionen den schnittstellentyp und die betriebsspannung für eine mehrzahl von erweiterungskarten umfassen.
dispositif selon la revendication 4, dans lequel ladite table de consultation comprend une pluralité de définitions d'états de signaux attribués pour lesdits signaux d'entrée, lesdites définitions d'états de signaux incluent le type d'interface et la tension de fonctionnement pour une pluralité de cartes d'extension.

formfaktor: 3 ru abmessungen: (h x b x t)/gewicht: 132 x 437 x 648 mm/32,7 kg optionale erweiterungskarten: karte für den anschluss externen speichers speicherkapazität: 6 tb einschübe: 16 festplattenkapazität: 500 gb festplattentechnologie: sata2 raid: raid-1 und raid-5 systemspeicher: 16 gb systemlüfter: 3 lüfter/redundante lüfter an der rückseite betriebstemperatur: 10-35 °c luftfeuchtigkeit: 8-90 % nicht kondensierend netzteil: redundantes, hot-swap-fähiges 800-w-netzteil, 100-240 v, 50-60 hz netzteilsicherheit/emv: usa: ul/kanada: cul/deutschland: tÜv/entspricht en 60950/entspricht iec 60950/cb report/ccc-zertifizierung netzwerkschnittstellen: zwei 10/100/1000-kupfer-netzwerkschnittstellen
facteur de forme : 3 ru dimensions : (h x l x p) / poids : 132 x 437 x 648 mm / 32,7 kg cartes d'extension facultatives : carte d'interconnexion de stockage externe capacité de stockage des données : 6 to baies : 16 capacité du disque : 500 go technologie du disque : sata2 raid : raid-1 et raid-5 mémoire système : 16 go ventilation du système : trois ventilateurs de refroidissement/ventilateurs d'évacuation arrière redondants température de fonctionnement :10 à 35 degrés (c) humidité : 8 à 90 % sans condensation alimentation : alimentation 800 w ca-cc redondante et remplaçable à chaud, 100-240 v ca, 50-60 hertz sécurité de l'alimentation / emc : usa-ul/canada-cul/allemagne-tuv/conforme en 60950/conforme iec 60950/rapport cb/certification ccc interfaces réseau : deux interfaces réseau en cuivre 10/100/1000