Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der hersteller kann die angaben zum besonderen ernährungszweck durch den hinweis „exokrine pankreasinsuffizienz“ ergänzen.
le fabricant peut compléter l’objectif nutritionnel particulier par la mention «insuffisance pancréatique exocrine».
verwendung nach einem der ansprüche 14 bis 19, wobei die zu diagnostizierende exokrine funktion der bauchspeicheldrüse die fähigkeit der bauchspeicheldrüse, α-amylase abzusondern, ist.
utilisation suivant l'une quelconque des revendications 14 à 19, dans laquelle la fonction exocrine pancréatique à diagnostiquer est l'aptitude du pancréas à sécréter de l'α-amylase.
die wirksamkeit von enzepi ist in einer studie mit aktivem vergleichspräparat und einer placebokontrollierten studie bei 130 patienten mit epi (exokrine pankreasinsuffizienz) in verbindung mit cf beurteilt worden.
l’efficacité d’enzepi a été évaluée dans une étude menée avec comparateur actif et dans une étude contrôlée contre placebo, chez 130 patients présentant une insuffisance pancréatique exocrine (ipe) associée à la mucoviscidose.