Results for faschismus translation from German to French

faschismus
fasciste

faschismus: definitionen
fascisme: definitions

europäisches parlament, faschismus, untersuchungsausschuß
t2213 t2301 t1486 t1487 t1488 politique commune de la recherche, royaume-uni, veto

faschismus, fremdenhaß, rassismus, wanderarbeitnehmer
belgique, financement du budget communautaire, prévision budgétaire, réunion au sommet t1420

faschismus: definitionen rassismus: definitionen
fascisme: définitions racisme: définitions

der faschismus kann jeder zeit wiederkehren.
je voudrais qu'une personne plus habituée que moi à ces documents le vérifie.

der faschismus, der neonazismus sind krebsgeschwüre.
le fascisme, le néo-nazisme sont des cancers!

massnahmen gegen faschismus und rassismus einleitung
l'action a l'encontre du fascisme et du racisme

europäische gemeinschaft, faschismus, recht des einzelnen
237 procédure aatisubventieu espagne, importation, taxe compensatoire, tuyauterie

schen gegen gewalt und gegen faschismus ist.
fendues tout en cohabitant et en vivant en démocratie.

in europa haben sich rassismus und faschismus ausgebreitet.
racisme et fascisme prospèrent en europe.

b2-1379/85 zum wiederaufleben von rassismus und faschismus
b21379/85 sur la montée du racisme et du fascisme

die verherrlichung des faschismus ist nach italienischem recht untersagt.
le président. — madame dury, si cette solution pouvait être appliquée, ce serait évidemment idéal.

untersuchungsausschuß „wiederaufleben des faschismus und rassismus in europa"
commission d'enquête sur la montée du fascisme et du racisme en europe

bekämpfung der zunahme von faschismus, rassismus, fremdenfeindlichkeit und antisemitismus
il peut ainsi opposer son veto à un accord d’association ou de coopération pour faire prévaloir ses exigences en matière de respect des droits de l’homme.

die zielsetzungen des faschismus schließlich stellten ein weiteres differenzierungskriterium dar.
mais elle est ici pertinente si on considère, avec certaines théories, que la position du fascisme par rapport à l'économie constitue son trait conceptuel essentiel.

diese gruppierung bekennt sich zu einem revolutionären faschismus und hypernationalismus.
ce groupement se réclame d'un fascisme révolutionnaire et d'un hyper-nationalisme.

die gemeinschaft hat ihre einstellung zu rassismus und faschismus sehr weitgehend modifiziert.
or, la demande pour obtenir des copies du rapport n'a jamais été aussi importante.

aufstandes gegen den faschismus, der dann zum fall dieses regimes geführt hat.
le 50ème anniversaire de la dernière insurrection contre le fascisme, qui a entraîné la chute de ce régime.

gibt es eine organische verbindung zwischen dem faschismus und bestimmten wirtschaftlichen phänomenen?
le culte du chef doit-il être retenu comme un élément générique de la défi nition du fascisme?